Mimi

Mimi

Mimi

En el alma dolorida tengo una risa tuyaDentro d'alma dolorida eu tenho um riso teu
Mi amor, tu sonrisa es un hermoso amanecerMeu amor, teu sorriso é um lindo albor
Una existencia, un cieloUma existência, um céu
Tienes en la boca, embriagada, perlas de luzTens na boca, embevecida, pérolas de luz
Roja ilusión del astralRubra ilusão do astral
Perolario iluminando, alegríaPerolário a iluminar, alegria
Un eclipse del sol con la lunaUm eclipse do sol com o luar
Un prodigio de alegríaUm portento de alegria
Dios tuvo una idea un díaDeus teve uma idéia um dia
Y pidió con santa penaE pediu com santa pena
Que te cambiara, amorQue eu te trocasse, amor
Por Santa Magdalena... ¡Oh no!Por Santa Madalena...Ó não!
Ah, respondí llorando,Ah, eu respondi chorando,
Dios, estoy pecandoDeus, estou pecando
Pero dulce Padre, no cambiaréMas doce Pai. não trocarei
Sin Mimi, moriréSem Mimi, morrerei
Dios, haz que el sol caiga del astralDeus, fazei o sol cair do astral
Dios, oscurece la luz de la lunaDeus, escurecei a luz do luar
Dios, forma el cielo en guerraDeus, formai o céu em guerra
Desciende a la tierra, en furiaDescei de encontro a terra, em fúria
Desborda el marTransbordai o mar
Y yo, en la oscuridad del infinitoE eu, no escuro do infinito
Solo, en la inmensidad de un granitoSó, no imenso de um granito
Solo, SeñorEu só, Senhor
Construiré otro cieloConstruirei um outro céu
Donde encontraré a MimiEm que Mimi encontrarei
Ah... Si no fuera por esa risa tuya, moriría entoncesAh...Não fosse esse teu riso, eu morreria então

Cuánto dolorQuanta dor
Ríe, disfruto, siento amorRis, eu gozo, eu sinto amor
Unción eternizadaEternizada unção

Estás huyendo de mí ahora, pero ¿qué importa el dolor?Estás de mim fugindo, agora, mas que importa a dor
Si dejaste la luz en míSe em mim deixaste a luz
Inspirador breviarioBreviário inspirador
De los poemas de la biblia del amorDos poemas da bíblia do amor
Dios, perdónDeus, perdão
Señor mi DiosSenhor meu Deus
SeñorSenhor