El Corrido Del Ranchero

The Ballad of the Rancher

El Corrido Del Ranchero

They say I’m looking good nowQue porque tengo dinero
'Cause I’ve got some cash to showDicen que ahora estoy muy guapo
Back when I had nothing, they thought I was a joke, so lowCuando traia mi carcancha desian asco esta bien gacho
Now my pockets are filled upAhora traigo en mis bolsillos
With nothing but green doughPuro dinero gabacho

I’ll never forget the timesNunca se me va a olvidar
All the humiliationsTodas las humillaciones
I faced as a kidQue recibia desde niño
Riding those old busesCuando andaba en los camiones
Now the tables have turnedAhora el gusto que me queda
And they ask me for favorsQue hasta me piden favores

It’s so damn sad to be hungryEs muy triste cargar hambre
Especially when you’re youngY mas cuando estas plebillo
Everyone looks down on youTodo el mundo te despresia
'Cause they see you’re strugglingQue porque te ven jodido
But with what you measure upPero con lo que tu midas
That’s how you’ll be measuredCon eso seras medido

I’ve got a killer rideTraigo una super rameada
With diamond-studded gripsCon cachas endiamantadas
I’m not here to play toughNo la hago d epistolero
Or act like a big shotNi tampoco de bravatas
It’s just that right now in my gameEs que ahorita en mi negocio
It’s getting filled with ratsSe esta llenando de ratas

I love being a ladies' manMe gusta ser mujeriego
I’m telling you straight from the heartDe corazon se los digo
I don’t even know how many I’ve gotYa no se ni cuantas tengo
Now I’m feeling so refinedAhora soy muy distinguido
'Cause when I was brokePues cuando no tenia feria
They wouldn’t even come near meNi se arrimaban conmigo

Because of my rancher accentPor mi acento de ranchero
I was humiliated and mistreatedFui humillado y maltratado
They always laughed at meSiempre de mi se burlaban
Like it was some kind of sinComo si fuera un pecado
But I’m still a rancher todayHoy sigo siendo un ranchero
Just wrapped up in cashPero en billetes forrado

When the day comes for my wakeEl dia que me esten velando
I don’t want tears to flowNo quiero que esten llorando
Better let the band playMejor que toque la banda
'Cause I’ll be enjoying the showQue yo la eh de estar gozando
Bury me in my ranchQue me entierren en mi rancho
So my horse can dance alongPa que baile mi caballo

I thank the eternal GodLe agradezco a dios eterno
For always being by my sidePor que siempre esta conmigo
Also to Jesus MalverdeTambien a Jesus malverde
For keeping my path safePor cuidar bien mis caminos

Bless all my peopleBendice a toda mi gente
And my loved ones too.Y a mis seres mas queridos