Vida E Morte

Vida y Muerte

Vida E Morte

La vida y la muerte son misterios que el hombre intenta desentrañarVida e morte são mistérios que o homem tenta desvendar
A lo largo de los siglos y siglos...Pelos séculos e séculos...
De dónde viene, a dónde va, sin querer irDe onde vem, para onde vai, sem querer ir

Caminos de sangre, venas, arteriasCaminhos de sangue, veias, artérias
Vías que van en un instanteVias que vão num instante
Del corazón al pulmónDo coração ao pulmão
Matando sin distinciónMatando sem distinção
Blanco, negro y amarilloBranco, negro e amarelo
Al final todos somos hermanosAfinal somos todos irmãos

El estrés, 'compadre', mataO estresse, "cumpade", mata
La selva virgen, curaA mata virgem, cura
La biotecnología, el genoma, la clonaciónA biotecnologia, o genoma, a clonagem
Indican que la vida y la muerteIndicam que vida e morte
Están entrelazadosEstão entrelaçados

Porque...Porque...
La muerte nos revelaA morte nos revela
La belleza de la vida eternaA beleza da vida eterna
Y la emociónE a emoção
De seguir siempre cantandoDe seguir sempre cantando
Aunque seaMesmo que seja
La vieja canciónA velha canção
Del corazónDo coração

Caminos de sangre, venas, arteriasCaminhos de sangue, veias, artérias
Vías que van en un instanteVias que vão num instante
Del corazón al pulmónDo coração ao pulmão
Matando sin distinciónMatando sem distinção
Blanco, negro y amarilloBranco, negro e amarelo
Aunque sea un presidenteMesmo que seja um presidente
O un ciudadano comúnOu um pacato cidadão