Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 117

Perdendo Semanas Pensando Na Vida

Roberto Zens

Letra

Perdiendo Semanas Pensando en la Vida

Perdendo Semanas Pensando Na Vida

Entonces desaparece para verEntão some pra ver
Quién es el que te absorbe y quién sumaQuem é que te suga e quem soma
Quién te fortalecerá cuando la locura en tu vida salga a floteQuem vai fortalecer quando a loucura na sua vida vir a tona
Quién te frena y quién te impulsaQuem te freia e quem te impulsiona
Pasamos días tristes sí, aquí no solo el débil emocionaNós passamos dias tristes sim, aqui não é só fraco que emociona

No noNão não

Anduve en el desorden tirado en la habitaciónAndei na baguça jogado no quarto
Días soleados y mi cuerpo nubladoDias de sol e meu corpo nublado
Vi las cosas viejasVi as coisas velhas
Tan nuevas pero tan viejasTão novas mas tão velhas
Y tu muerte estaba retratadaE sua morte estava retratada
Solo somos anfitrionesSomos somente hospedeiros
Con la existencia que el propio tiempo borraCom a existência que o próprio tempo apaga
Pero buenoMas bem
Todavía tendremos algo que buscarAinda teremos algo pra buscar
Un sueño, una lucha, una conquista, un caminoUm sonho, uma luta, conquista, um caminho
Quien corre una hora se desanimaráQuem corre uma hora vai desanimar

OkOk
Yo séEu sei
OkOk

Quiero un banquete de reyEu quero um baquete de rei
Ver los hermosos paisajes del mundo que una vez soñéVer as paisagens bonitas do mundo que um dia no sonho avistei
Mantener mi paz mucho más que equilibradaManter a minha paz muito mais do que equilibrada
Algo que solo el dinero pagaCoisa que só dinheiro paga
Guitarra, amigo, fogata y carpa armadaViola, amigo, fogueira e barraca armada

Está bien, está bien, está bienTá bem, tá bem, tá bem

La vibra que te rodea es la misma que te va a dibujarA vibe que te cerca é a mesma a que vai te desenhar

Perdiendo semanas pensando en la vidaPerdendo semanas pensado na vida
Perdiendo semanas pensando en la vidaPerdendo semanas pensado na vida

Millones pasaron por aquí y pasaránMilhões passaram por aqui e vão passar
Y así como yo y túE assim como eu e você
Se cuestionaron su lugarSe questionaram seu lugar
Pero quien busca encontrará su conquistaMas quem procura vai achar sua conquista
Más que ser portada en revistaMais que ser capa em revista
Cosas fútiles intentarán dominarnosCoisas fúteis vão tentar nos dominar

En la ansiedad, mi muerte lentaNa ansiedade, minha morte lenta
Y lo que mis ojos no venE o que meu olhos não veem
La paranoia inventaA paranoia inventa
La paranoia inventaA paranoia inventa
Voy a desechar todoVou jogar fora tudo
Que cargo y mi espalda no aguantaQue eu carrego e minhas costa não aguenta

Quiero liberarme de tanta prisaQuero me livrar de tanta correria
Con menos trabajo más tiempo para el díaCom menos trabalho mais tempo pro dia
Cruzando la ciudad a 150 por horaCruzando a cidade a 150 por hora
Y el rostro lleno de alegríaE o rosto cheio de alegria
Cantar lo que quiero decirCantar o que eu quero dizer
Comprar todo lo que quiero tenerComprar tudo que eu quero ter
Y no estoy perdidoE eu não to perdido
Solo me desencuentro del mundoSó me desencontro do mundo
Y es lo que hago y lo que quiero hacerE é isso que faço e o que eu quero fazer

Gente idiota, vayan al otro ladoGente babaca, vai pro outro lado
Cuentan que debo, yo mismo pagoConta que eu devo, eu mesmo que pago
No perderé energía con los viejos chismososNão vou perder gás com os cozinha velha
Que se llenan la boca, todo está agujereadoQue se enchem a botija, tão tudo furado
Hijos que no quería tenerFilhos que eu não queria ter
Que lo intentan pero no venceránQue tentam mas não vão vencer
Perdieron el enfoque y ahora no saben ni cuál es su significadoPerderam o foco e agora não sabem se quer qual seu significado

Olvidaron contar cuál es el resultado de la cuentaEsqueceram de contar qual o resultado da conta
Siempre es bueno viajar, pero nunca perderse en la drogaSempre é bom viajar, mas nunca se perder pra lombra
Toda materia en la luz proyecta sombraToda matéria na luz faz sombra
Somos causa y efectoSomos causa e efeito
Y el mal que se hace la vida lo descuentaE o mal que é feito a vida desconta

Perdiendo semanas pensando en la vidaPerdendo semanas pensando na vida
Perdiendo mi tiempo, cruzando mileniosPerdendo meu tempo, cruzando milênios
Descubriendo genios que piensan en la vidaDescobrindo gênios que pensam na vida
Cosas que me hacen crecerCoisas que me fazem crescer
Saber lo corta que es la vidaSaber como é curto o viver

No saben el significadoNão sabem o significado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roberto Zens y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección