Memories

Erinnerungen

Memories

Ich schaue hinausI'm looking out
Während die Welt vorbeiziehtAs the world goes by
All die TraurigkeitAll the sadness
Liebste, wir haben es versuchtLover we tried
Es war einmalIt used to be
Hast du mich nah gehaltenYou held me near
Ich fühlte deinen BerührI felt your touch
Jetzt halte ich die Tränen zurückNow I'm holding back the tears
Nun schaue ich zurückWell I look back
Und schließe meine AugenAnd I close my eyes
Auf die Schuld und den HerzschmerzTo the blame and heartache
Den wir hinterlassen habenThat we left behind
Willst du mich nicht mitnehmenWon't you take me
Ich falleI'm falling
Ich kann nicht aufhören, dich zu liebenI can't stop from loving you
Du warst meine WeltYou were my world
Und alles, was echt warAnd all that was real
Jetzt sind die ErinnerungenNow the memories
Alles, wofür ich leben kannAre all I have to live for
Du hast mich fühlen lassenYou made me feel
Die Freude und den SchmerzThe joy and the pain
All die ErinnerungenAll the memories
Die ich nicht sehen willI don't want to see
VerblassenFade away
Jeden Tag ist das LebenEvery day life
Immer gleichIs just the same
In den Spiegel schauenLooking in the mirror
Versuchen, ein Gesicht aufzusetzenTrying to put on a face
Von jemandem, der glücklich istOf someone who's happy
Jemandem, der stark istSomeone who's strong
Aber tief in mir drinBut deep down inside me
Weiß ich, dass ich falsch lagI know I was wrong
Denn du hast mir mehr gegebenCause you gave me more
Als du je wissen wirstThan you'll every know
Und ich war so ein Narr, dich gehen zu lassenAnd I was such a fool to let you go
Also komm bitte zurückSo won't you come back
Es tut mir leidI'm sorry
Ich stehe hier und rufe dichI'm standing here calling you
RefrainChorus
Wenn ich dich sehen könnteIf I could see you
Baby, würde ich für immer festhaltenBaby. I'd hold on forever
Denn die Zeit hat mich erkennen lassenCause time's made me realize
Dass wir zusammen sein müssenWe need to be together
Also komm bitte zurückSo won't you come back
Es tut mir leidI'm sorry
Ich stehe hier und rufeI'm standing here calling
Nimm mich, ich falleTake me I'm falling
Ich kann nicht aufhören, dich zu liebenI can't stop from loving you