Rhum et cola cola (Rum & cola cola)

Ron y cola cola

Rhum et cola cola (Rum & cola cola)

Queridos amigos que fueron a TrinidadChers amis allés à Trinidad
Harán un viaje idealVous f'rez un voyage idéal
Calypso con el corazón lleno de alegríaCalypso le cœur plein d'entrain
Día y noche tararea esta melodíaJour et nuit fredonne ce refrain

Canten ron y Coca ColaChantez rhum et Coca Cola
Visiten CumanaVisitez Cumana
Jóvenes chicas y chicosJeunes filles et garçons
El corazón alegre canta al unísonoLe cœur gai chante à l'unisson

Si se encuentran con una NegritaSi vous rencontrez une Négrita
Acérquense, no dudenApprochez-vous, n'hésitez pas
Pídanle un pequeño besoDemandez-lui un p'tit bécot
Garantizado que cantarán de inmediatoGarantie qu'vous chant'rez aussitôt

Canten ron y Coca ColaChantez rhum et Coca Cola
Visiten CumanaVisitez Cumana
Jóvenes chicas y chicosJeunes filles et garçons
El corazón alegre canta al unísonoLe cœur gai chante à l'unisson

Algunas lecciones de la señora ZongaQuelques leçons madame Zonga
Y bailarán la CongaEt vous danserez la Conga
También les gustará el NiangoVous aimerez aussi le Niango
Pero si sienten que hace demasiado calorMais si vous trouvez qu'il fait trop chaud

Canten ron y Coca ColaChantez rhum et Coca Cola
Visiten CumanaVisitez Cumana
Jóvenes chicas y chicosJeunes filles et garçons
El corazón alegre canta al unísonoLe cœur gai chante à l'unisson

Ron y cola cola ah…….Rhum et coca cola ah…….
Ron y cola cola ah…….Rhum et coca cola ah…….