Antónimos

Antonymes

Antónimos

Que veux-tuQue quieres
Que je fasseQue haga
Que je chercheQue busque

Des choses bienCosas buenas
Il y en a tropHay de más
Pour que le mauvaisPa' que lo malo
Te plaiseTe guste

Je peux écrire ton nom là-bas sur la Tour EiffelPuedo escribir tu nombre allá en la Torre Eiffel
Et même si je nage à travers les sept mersY aunque nade los siete mares
Tu ne le vois pasNo lo ves
Parce quePorque

Pour toi tout va malPara ti todo esta mal
Si difficile à aimerTan difícil de amar
Je te parle et tu me traites malTe hablo y me tratas mal
Je m'éloigne et tu veux appelerMe alejo y quieres llamar

J'en ai marre de réparerMe cansé de arreglar
Ce que tu ne cesses de briserLo que no paras de romper
Tu ne veux pas de directionNo quieres un rumbo
Et moi qui ne veux pas me perdreY yo que no me quiero perder

Tu es tout le contraire de moiEres todo lo opuesto a mi
Mais ça vaPero está bien
Nous sommes des antonymesSomos antónimos

Que veux-tu que je fasseQue le vamos a hacer
Si c'est comme ça qu'on s'est rencontrésSi así nos conocimos

Ce n'est pas comme si j'allais te quitterNo es como que te voy a dejar
Parce qu'on ne s'accorde pasPorque no coincidimos

Ou du moins j'essaieO al menos eso intento
Mais parfois je perdsPero a veces pierdo
La bataille contre ton egoLa batalla con tu ego

C'est moi qui le regretteSoy yo el que lo lamento
Je suis un petit bonhomme de plusSoy otro muñequito más
Pris dans ton jeuAtrapado en tu juego

Pour toi tout va malPara ti todo esta mal
Si difficile à aimerTan difícil de amar
Je te parle et tu me traites malTe hablo y me tratas mal
Je m'éloigne et tu veux appelerMe alejo y quieres llamar

J'en ai marre de réparerMe cansé de arreglar
Ce que tu ne cesses de briserLo que no paras de romper
Tu ne veux pas de directionNo quieres un rumbo
Et moi qui ne veux pas me perdreY yo que no me quiero perder

Tu es tout le contraire de moiEres todo lo opuesto a mi
Mais ça vaPero está bien
Nous sommes des antonymesSomos antónimos

Tu es le plus et le moinsTú eres el más y el menos
Je commence à penserEmpiezo a pensar
Que ça te plaît d'être plus ou moinsQue te gusta estar más o menos

Si ton corps est le feuSi tu cuerpo es el fuego
Je me brûle avec plaisirYo con gusto me quemo
Tu aimes le problèmeTe gusta el problema
Pas quand on résoutNo cuando resolvemos

Parce quePorque
Pour toi tout va malPara ti todo esta mal
Si difficile à aimerTan difícil de amar
Je te parle et tu me traites malTe hablo y me tratas mal
Je m'éloigne et tu veux appelerMe alejo y quieres llamar

J'en ai marre de réparerMe cansé de arreglar
Ce que tu ne cesses de briserLo que no paras de romper
Tu ne veux pas de directionNo quieres un rumbo
Et moi qui ne veux pas me perdreY yo que no me quiero perder

Tu es tout le contraire de moiEres todo lo opuesto a mi
Mais ça vaPero está bien
Nous sommes des antonymesSomos antónimos