Café de Barcelona

Café de Barcelona

Headphones onHeadphones on
At the hotel barEn la barra del hotel
Avoiding a conversationEvitando una conversación

Headphones offHeadphones off
As soon as I saw you arriveTan pronto te vi llegar
I knew you felt the same way I doSupe que estabas igual que yo

So what are you doing today?Hoy ¿qué harás?
Let’s bring some life to this placeVamos a darle vida a este lugar

I don’t even know where you’re fromNo sé ni de dónde vienes
(Stay)(Quédate)
(This time)(Esta vez)
(This time)(Esta vez)

I’ll go wherever you take meVoy contigo a dónde me lleves
(This time)(Esta vez)
(And again)(Y otra vez)
(And again)(Y otra vez)

I want to hear you talk for hoursQuiero verte hablar mil horas
About the coffee in BarcelonaDel café de Barcelona
Even if we can’t leave the hotelAunque no podamos salir del hotel

We already speak the same languageYa hablamos el mismo idioma
If you don’t want to sleep aloneSi no quieres dormir sola
You can stay in my roomTe puedes quedar en mi cuarto
AgainOtra vez
(Again)(Otra vez)

I feelSiento
I feel like I have more feelingsSiento que tengo más feelings
What a timeQué tiempo

So much has happenedYa ha pasado de todo
And I don’t even know youY no te conozco
It’s perfectEs perfecto

You feel more realTe sientes más real
Than all my attemptsQue todos mis intentos

What if I delay my flight¿Y si atraso mi vuelo
And stay a little longer?Y me quedo más tiempo?

So what are you doing today?Hoy ¿qué harás?
This is my last night in this placeEsta es mi última noche en este lugar

I don’t even know where you’re fromNo sé ni de dónde vienes
(Stay)(Quédate)
(This time)(Esta vez)
(This time)(Esta vez)

I’ll go wherever you take meVoy contigo a dónde me lleves
(This time)(Esta vez)
(And again)(Y otra vez)
(And again)(Y otra vez)

I want to hear you talk for hoursQuiero verte hablar mil horas
About the coffee in BarcelonaDel café de Barcelona
Even if we can’t leave the hotelAunque no podamos salir del hotel
(Again)(Otra vez)

We already speak the same languageYa hablamos el mismo idioma
If you don’t want to sleep aloneSi no quieres dormir sola
You can stay in my roomTe puedes quedar en mi cuarto
AgainOtra vez
(Again)(Otra vez)

(Stay this time, this time, again)(Quédate esta vez, esta vez, otra vez)

If you don’t want to sleep aloneSi no quieres dormir sola
Take me to BarcelonaLlévame pa' Barcelona

(And again, and again, and again)(Y otra vez, y otra vez, y otra vez)
(Again)(Otra vez)