Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 92

Estás? (part. Lil Joujou)

ROBI

LetraSignificado

T'es où ? (feat. Lil Joujou)

Estás? (part. Lil Joujou)

Ça fait un moment qu'on s'est pas vusHace tiempo, que no nos vemos
Et je me demandais : qu'est-ce que tu deviens ?Y me preguntaba: ¿qué hay de ti?
Je sais pas mon amour, de quoi t'as peur ?No sé mi amor, ¿a qué le tienes miedo?
Je t'ai écrit en janvier et on est déjà en avrilTe tiré en enero y vamos por abril

Pourquoi tu te mets comme ça ?¿Por qué tú te pone' así?
Si avec moi t'es heureuseSi conmigo estás feliz
Moi qui mourais pour toiYo que me moría por ti
Mais ça ne s'est jamais fait et c'est pour çaPero nunca se dio y por eso

Je suis toujours seulSiempre estoy solo
À penser à toutPensando en todo
Dis-moi où t'esDime dónde estás
Dis-moi, dis-moi, où t'esDime, dime, dónde estás

Je suis toujours seulSiempre estoy solo
Et tu me fais toutY tú me haces de todo
Dis-moi où t'esDime dónde estás
Dis-moi, dis-moi, où t'es (ouais, ouais)Dime, dime, dónde estás (yeah, sí)

Ça me rend heureux, ça me met de bonne humeurMe pone feliz, me pone contento
Voir tes photos même si je commente pasVer tus fotos aunque no te comento
Tu me dis de profiter du momentMe dices que disfrute el momento
Mais je peux pas, mais je peux pasPero no puedo, pero no puedo

Je pense à toi quand je boisYo te pienso cuando bebo
Si t'es dans le dortoir de la fac, j'arriveSi estás en el dorm de la uni, yo le llego
T'aimes jouer avec le feuTe gusta poner las manos en el fuego
Maman m'a dit de pas regarder ce qui ne m'appartient pasMami me dijo que no mirara lo ajeno
Mais ce cul, je le veuxPero ese culo tuyo, yo lo quiero

T'es belle et ce soir c'est la premièreTú estás guapa y hoy es noche de estreno
Lance la piste, j'y vais sans freinTira la pista que voy sin freno'
Une mamacita, comme dit LennoxUna mamacita, como dice Lennox
Bébé, j'arrive même si tu es loinBaby, yo le llego aunque tú vivas lejos

Et je dois demanderY tenga que pedir
Pour arriverPon pa' llegar
Je t'écris sans hésiterMe tiró sin titubear
Mais tu fais la difficilePero te haces la de rogar

Allons à la placita pour danserVamos pa' la placita a perrear
Parce que je voulais te zapperPorque te quería pichear
Mais ce qui se passe c'est quePero lo que pasa es que

Je suis toujours seulSiempre estoy solo
À penser à toutPensando en todo
Dis-moi, où t'esDime, dónde estás
Dis-moi, dis-moi, où t'esDime, dime, dónde estás

Je suis toujours seulSiempre estoy solo
Et tu me fais toutY tú me haces de todo
Dis-moi, où t'esDime, dónde estás
Dis-moi, dis-moi, où t'esDime, dime, dónde estás

Je dis qu'on devrait se voirLe digo pa' comernos
C'est plus facile à dire qu'à faireDecirlo es más fácil que hacerlo
J'ai presque pas de temps pour toiPa' ti casi no tengo tiempo
Mais avec toi je veux un moment, un momentPero contigo quiero un momento, un momento

J'arrive comme un Nascar (vroom)Le llego como Nascar (brum)
Dur, rapide, je fais toujours ce que tu veuxDuro, rápido, siempre hago lo que te plazca
T'es la seule à qui je donne ma carte noireTú eres la única que le doy mi black card
Tous les haters, on les fait taireA to' los haters los ponemos a mascar

Je voudrais ton temps, pour décompresserYo quisiera tu tiempo, para liberar estrés
Toi aussi tu traverses beaucoup, bébé je le saisTú también pasas por mucho, baby yo lo sé
Si tu parles juste pour un coup, ça devient troisSi hablas pa' tirar un polvo, se convierten en tres
Je fais ce que tu veux, même si t'es avec deux en même tempsYo hago lo que tú quieras, aunque estés con dos a la vez

Je suis toujours seulSiempre estoy solo
À penser à toutPensando en todo
Dis-moi, où t'esDime, dónde estás
Dis-moi, dis-moi, où t'esDime, dime, dónde estás

Je suis toujours seulSiempre estoy solo
À penser à toutPensando en todo
Dis-moi, où t'esDime, dónde estás
Dis-moi, dis-moi, où t'esDime, dime, dónde estás

Je suis toujours seulSiempre estoy solo
À penser à toutPensando en todo
Dis-moi, où t'esDime, dónde estás
Dis-moi, dis-moi, où t'esDime, dime, dónde estás

Je suis toujours seulSiempre estoy solo
Et tu me fais toutY tú me haces de todo
Dis-moi, où t'esDime, dónde estás
Dis-moi, dis-moi, où t'esDime, dime, dónde estás

Dis-moi, où t'esDime, dónde estás
Dis-moi, où t'esDime, dónde estás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROBI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección