NI NA!

NI NA!

UhUh
Diable, ça a déjà commencé ce disque ?Diablo, ¿ya empezó este disco?
Je peux pas croire qu'avec ça on va y aller, vraimentNo puedo creer que con esta vamo' a ir, de verda'
Oh-ohOh-oh
ROBIROBI

Regarde qui te voitMira quién te ve
On dirait que je te plais pas tant que çaParece que yo no te caigo tan bien
Que la tension ne se voit pas sur ta peauQue la tensión no se te ve en la piel
Aujourd'hui toi et ton mec ne sont pas si éloignés (et je me demande pourquoi)Hoy tú y tu novio no están tan distantes (y me pregunto por qué)
Je n'ai pas de raisons ni de motifs pour te gâcher la nuitNo tengo razones ni motivos pa' dañarte la noche
Si de toute façon j'ai toujours su queSi igual siempre he sabido que
Dans ton destin, c'est d'être avec moiEn tu destino está que estés conmigo
Mais aujourd'hui je peux être comme toiPero hoy puedo ser como tú

Et faire comme si je ne ressens rien, que ça ne va pas arriverY hacer que no siento nada, que esto no va a pasar
Même si au final je sais que c'est inévitableAunque al final sé que es inevitable
Aujourd'hui on peut faire semblant que tu n'es pas la coupable de queHoy podemos disimular que no eres la culpable de que
Mon cœur s'emballeSe me acelere el corazón

Je sais que tu veux la même chose que moi etSé que quieres lo mismo que yo y
Je t'ai pas embrassée ni rien, je t'ai pas embrassée ni rienNo te he besa'o ni na', no te he besa'o ni na'
Je sais que t'as ta situation et je veux pas que tu demandes pardon siSé que tienes tu situación y no quiero que pidas perdón si
Je t'ai pas embrassée ni rien, je t'ai pas embrassée ni rien (oh-oh)No te he besa'o ni na', no te he besa'o ni na' (oh-oh)

Il est déjà tard, ne me regarde pas dans les yeux comme çaYa es tarde, no me mires a los ojos así
Je vais oublier tout ce que j'ai ditQue me olvido de to' lo que dije
Et on finit l'un sur l'autre, on a spoilé notre trucY terminamos uno encima del otro, lo de nosotros lo spoileamos
Si ça nous échappeSi se nos va de las manos

Comment je fais pour ne rien ressentir, que ça ne va pas arriver ?¿Cómo hago que no siento nada, que esto no va a pasar?
Même si au final je sais que c'est inévitableAunque al final sé que es inevitable
Aujourd'hui on peut faire semblant que tu n'es pas la coupable de queHoy podemos disimular que no eres la culpable de que
Mon cœur s'emballeSe me acelere el corazón

Je sais que tu veux la même chose que moi etSé que quieres lo mismo que yo y
Je t'ai pas embrassée ni rien, je t'ai pas embrassée ni rienNo te he besa'o ni na', no te he besa'o ni na'
Je sais que t'as ta situation et je veux pas que tu demandes pardon siSé que tienes tu situación y no quiero que pidas perdón si
Je t'ai pas embrassée ni rien, je t'ai pas embrassée ni rienNo te he besa'o ni na', no te he besa'o ni na'

Je n'ai pas de raisons ni de motifs pour te gâcher la nuitNo tengo razones ni motivos pa' dañarte la noche
Si de toute façon j'ai toujours su queSi igual siempre he sabido que
Je n'ai pas de raisons ni de motifs pour te gâcher la nuitNo tengo razones ni motivos pa' dañarte la noche
Si de toute façon j'ai toujours su.Si igual siempre he sabido