Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.699

sorry por esta canción (londres)

ROBI

LetraSignificado

sorry voor dit nummer (londen)

sorry por esta canción (londres)

Het doet pijn te denken dat morgen de vrouw van wie ik houDuele pensar que mañana la mujer que yo amo
Haar hart in andere handen zal leggenPondrá el corazón en otras mano'
Het is niet gezond om te blijven begrijpenYa no es sano quedarme a entender
Dat al onze strijd voor niets is geweestQue no valió de na' to lo que peleamo'
Het doet me pijn dat, hoewel we van elkaar houdenMe duele que aunque sí nos queremos
We niet zijn wat we nodig hebbenNo somo' lo que necesitamos
Ik zie het duidelijk, ook al wil ik het niet zienLo veo claro, aunque no quiera ver
Dat iemand binnenkort gaat verhuizenQue alguien pronto se va a mudar
Waar ooit mijn thuis wasDónde solía ser mi hogar

Ik ga de muren schilderen, ik ga beginnen met decorerenVoy a pintar las paredes, voy a empezar a decorar
En hoe meer tijd verstrijkt, hoe minder je je herinnertY mientras más pasa el tiempo menos vas a recordar
Hoe je was voordat hij kwamCómo eras antes de él

En waar blijf ik? Waar?¿Y dónde quedo yo? ¿Dónde?
Als mijn droom was om met jou in Londen te levenSi mi sueño era vivir contigo en Londres
Ik denk dat ik me moet schikkenSupongo que tendré que quedarme conforme
Met het feit dat ik ooit in jouw hart heb geleefdCon que un día viví en tu corazón
En waar blijf ik? Waar?¿Y dónde quedo yo? ¿Dónde?
Als jij het enige bent wat ik vond in mijn chaosSi tú eres lo único que encontré en mi desorden
Ze zeggen altijd dat er miljoenen zijn in deze wereldSiempre me dicen que en este mundo hay millones
Maar jij was uniek in dat miljoenPero tú eras una en ese millón
Je was altijd de enige in mijn miljoenSiempre fuiste la única en mi millón

Het doet pijn om aan je te denken en te weten dat je leven beter is gewordenDuele pensarte y saber que tu vida ha mejorado
Dat ik al deel uitmaak van jouw verledenQue ya soy parte de tu pasado
En wat moet ik doen als ik niet verder ben gegaan?¿Y qué hago si yo no avancé?
Omdat ik je niet kon loslaten, heb ik te lang gewachtPor no soltarte te esperé demasiado
En jij hebt niet aan mij gedacht (hé!)Y tú no has pensado en mí (¡eh!)
Hier, terwijl ik je zo gelukkig zagAquí, mientras te vi tan feliz
Moet er een leven zijn na jouDebe ser una vida después de ti
Hoe kan ik opnieuw beginnen?¿Cómo hago pa' volver a empezar?
Mijn thuis vanaf nul opbouwenHacer de cero mi hogar

Ik ga de muren schilderen alleen om te verbergenVoy a pintar las paredes solo para disimular
Dat het beter met me gaat na verloop van tijdQue estoy mejor con el tiempo
Ik moet accepteren dat je niet terugkomt, zien, zienTengo que aceptar que ya no vas a volver, ver, ver

En waar blijf ik? Waar?¿Y dónde quedo yo? ¿Dónde?
Als mijn droom was om met jou in Londen te levenSi mi sueño era vivir contigo en Londres
Ik denk dat ik me moet schikkenSupongo que tendré que quedarme conforme
Met het feit dat ik ooit in jouw hart heb geleefd (blijf)Con que un día viví en tu corazón (quédate)
En waar blijf ik? Waar?¿Y dónde quedo yo? ¿Dónde?
Als jij het enige bent wat ik vond in mijn chaosSi tú eres lo único que encontré en mi desorden
Ze zeggen altijd dat er miljoenen zijn in deze wereldSiempre me dicen que en este mundo hay millones
Maar jij was uniek in dat miljoenPero tú eras una en ese millón
Je was altijd de enige in mijn miljoenSiempre fuiste la única en mi millón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ROBI y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección