Headless Sheep

Ovejas sin cabeza

Headless Sheep

Desde abajo son solo distracciones del cielo abierto,From below they’re just distractions from the open sky,
Grandes movimientos blancos perdidos en la quietud del cielo.Big white movements lost in the still of the sky.
Pero al atravesarlos en avión,But as I plane through them,
Son del mismo blanco que un río que corre.They’re the same kind of white as a river rushing by.
El tipo de enojo.The angry kind.
Algunas cosas se ven mejor a través de los ojos.Some things are better through the eyes.

Solo creo cuando estoy dormido,I only believe when I’m asleep,
Sobre tragos el futuro se desliza.Over drinks the future glides.
Pero luego siento la velocidad del presente, choca.But then I feel the speed of the present, it collides.
Estoy tan cerca de agarrar el brazo del desconocido a mi derecha,I’m so close to grabbing the arm of the stranger to my right,
Solo hasta que todo este revuelo se calme.Just til all this ruffling subsides.
Y pienso en él de vuelta en tierra.And I think of him back on ground.

Cómo las nubes devoran las alas,How the clouds eat up the wings,
Como si fueran a perforar la lluvia.Like it’ll puncture out the rain.
Como un bebé con un anillo de dentición,Like a baby with a teething ring,
Tratando de entender el dolor.Trying to understand the pain.
Oh odio los aviones,Oh I hate planes,
Pero son el único remedio para que las cosas sigan igual,But they’re the only remedy for things staying the same,
Hasta ahora que he encontrado.So far that I’ve found.
Y pienso en él de vuelta en tierra.And I think of him back on ground.

Con las flores tu rostro era nuevo con la primavera.With the blooms your face was new with the spring.
Ahora mi amor se acumula en noches tardías y madrugadas.Now my love pools into late nights and early mornings.
La ciudad era el centro de atención,The city was the centerpiece,
Pero ahora es nuestro marco.But now it’s our frame.
Oh las cosas que pueden crecer bajo el paraguas de un nombre.Oh the things that can grow under the umbrella of a name.
Este asiento vacío a mi lado canta lo que hemos creado.This left empty seat beside sings of what we’ve made.
Y estoy perdido en el sonido.And I am lost in the sound.
Y pienso en ti de vuelta en tierra.And I think of you back on ground.