Shapes And Seasons

Formas y Estaciones

Shapes And Seasons

Puedo tener suficiente miedo para mantenerme despierto de negro a blanco,I can be afraid enough to stay up from black to white out,
Ojos abiertos, hablando a través de la noche hasta su desaparición.Eyes wide, talking the night through its demise down.
¿No es esa la vida, asustada y limitada por el horizonte?Isn’t that life, scared and horizon bound?
Orgullo perdido en líneas de montañas, tal vez encontrado.Pride lost in mountain lines, maybe found.

Creo que estoy diciendo algo correcto,I think I’m saying something right,
Pero ¿qué pasa si todos encuentran agujeros en mí?But what if everybody’s finding holes in me?
¿Y si solo soy una noche estrellada?What if I am just a starry night?
Porque tengo muchos amigos haciendo deseos en mí,’Cause I got a lot of friends making wishes in me,
Llevo sus creencias en mi vientre,I carry their beliefs right in my belly,
Si perdiera su amor, sería muy revelador.If I lost their love, it would be so telling.

La vida no es fácil en todas las formas y estaciones,Life don’t come easy in all shapes and seasons,
Pero espero que tenga sus razones.But I hope it has its reasons.

La primavera vino a salvar a la ciudad de sus penas,Spring came by to save the city from its blues,
Chicas en faldas, Brooklyn en un estado de ánimo más romántico.Girls in skirts, brooklyn in a more romantic mood.
Incluso si las flores nunca llegaran, aún te elegiría a ti,Even if the flowers never came, I’d still choose you,
Cuando estoy en el oeste, aún te elijo a ti.When I’m out west, I still choose you.

Todos mis viejos amigos duermen en camas lejos de mi mar,All my old pals sleep in beds far from my sea,
Los días en que nos encontramos son tan escasos.The days we meet are so far between.
Estamos todos fuera, comiendo pan extranjero, siendo libres.We’re all off, eatin’ foreign bread, being free.
Guardando nuestros años para compartir lo que hemos visto.Saving our years to share what we’ve seen.

La vida no es fácil en todas las formas y estaciones,Life don’t come easy in all shapes and seasons,
Pero espero que tenga sus razones.But I hope it has its reasons.

El tiempo es suficiente para mí ahora.Time is enough for me now.