Land Of Amok

Tierra de Locura

Land Of Amok

Caminé un camino de siete millasI walked a road of seven miles
Donde la luz de la luna nunca duermeOut where the moonlight never sleeps
Vi un caballo de madera moribundoI saw a dying wooden horse
Estaba herido y sangrandoIt was shot and it was bleeding
Me miró con ojos heridosIt looked at me with wounded eyes
Juraría que lo vi llorarThen I swear I saw it crying
Y llegué a comprenderAnd I came to understand
Que un corazón frío y ennegrecido latía en estas tierrasA cold and blackened heart was beating in these lands

Vi mi infancia cayendo de las escalerasI saw my childhood falling from the stairs
Creí escuchar la voz de mi madreI thought I heard my mother's voice
Aunque sabía que no estaba allíAlthough I knew she wasn't there
No pude encontrar una sola estrella aquíI couldn't find a single star here
Para guiarme en la oscuridadTo guide me through the dark
Que aún me cubríaThat was covering me still
Pues cada estrella me llevaría a un árbol en la colinaFor every star would lead me to a tree upon the hill

¡Arre!Heigh-ho
¡Arre!Heigh-ho
¡Arre!Heigh-ho
He venido a morirI've come to die

Vi la corona destrozada de los ángelesI saw the angel's shattered crown
El cielo convertirse en tormentaThe heaven change into a storm
Me destrozó el corazón verlos ahogarseIt broke my heart to see them drowning
En el cielo donde nacieronIn the sky where they were born
Entonces me arrodillé ante el reyI then kneeled before the king
Bajé la cabeza y comencé a cantar cancionesI hung my head and started singing songs
En favor de Su nombreIn favor of His name
Luego gateé por esa colina para ahorcarme en amarga vergüenzaI then crawled upon that hill to hang myself in bitter shame

¡Arre!Heigh-ho
¡Arre!Heigh-ho
¡Arre!Heigh-ho
He venido a morirI've come to die

Pondré tu valentía a pruebaI'll put your courage to the test
Haré que llueva por siete díasI'll make it rain for seven days
Oh y tal vez se derrumbeOh and maybe it'll crumble
Pero al menos sentirás el dolorBut at least you'll feel the pain
No hay pecador en tu corazónThere's no sinner in your heart
Ni desgracia en las cartasNo misfortune in the cards
Ni lodo en tu pozoNo mud in your well
Un árbol nacido torcido solo crece alrededor de las puertas del infiernoA tree born crooked only grows around the gates of hell

¡Arre!Heigh-ho
¡Arre!Heigh-ho
¡Arre!Heigh-ho

Vuelve a la vidaCome back to life