Noel

Noel

Noel

El primer Noel que los ángeles dijeron
The first noel the angels did say
Era para algunos pobres pastores
Was to certain poor shepherds
En los campos donde yacen
In fields where they lay
En los campos donde yacen manteniendo sus ovejas
In fields where they lay keeping their sheep
En una fría noche de invierno que era tan profunda
On a cold winter's night that was so deep

Salva a los niños del mundo
Save the children of the world
No hay guerra, no hay guerra
No war, no war
Somos sus salvadores y el amor es su cura
We are their saviours and love is their cure
No hay guerra, no hay guerra
No war, no war
Los niños lloraron
The children cried
Somos sus salvadores, con amor de nuestro lado
We are their saviours, with love on our side

Y la estrella se acercó al noroeste
And the star drew nigh to the northwest
O'er Bethlehem el niño descansa
O'er bethlehem the little kid rest
Y allí lo hizo tanto pausa y estancia
And there it did both pause and stay
Y sobre el lugar donde Jesús yacía
And over the place where Jesus did lay

Salva a los niños del mundo
Save the children of the world
No hay guerra, no hay guerra
No war, no war
Somos sus salvadores y el amor es su cura
We are their saviours and love is their cure
No hay guerra, no hay guerra
No war, no war
Los niños lloraron
The children cried
Somos sus salvadores, con amor de nuestro lado
We are their saviours, with love on our side

El primer Noel que los ángeles dijeron
The first noel the angels did say
Era para algunos pobres pastores
Was to certain poor shepherds
En los campos donde yacen
In fields where they lay
En los campos donde yacen manteniendo sus ovejas
In fields where they lay keeping their sheep
En una fría noche de invierno que era tan profunda
On a cold winter's night that was so deep

Salva a los niños del mundo
Save the children of the world
No hay guerra, no hay guerra
No war, no war
Somos sus salvadores y el amor es su cura
We are their saviours and love is their cure
No hay guerra, no hay guerra
No war, no war
Los niños lloraron
The children cried
Somos sus salvadores, con amor de nuestro lado
We are their saviours, with love on our side

Salva a los niños del mundo
Save the children of the world
No hay guerra, no hay guerra
No war, no war
Somos sus salvadores y el amor es su cura
We are their saviours and love is their cure
No hay guerra, no hay guerra
No war, no war
Los niños lloraron
The children cried
Somos sus salvadores, con amor de nuestro lado
We are their saviours, with love on our side