Sensuality

Sinnlichkeit

Sensuality

Jede Nacht, bevor wir schlafen geh'nEach night before we go to sleep
Weiß ich, dass ich in Schwierigkeiten steck'I know that I'm in trouble deep
Zu viele Liebhaber, einer reicht nicht ausToo many lovers and one ain't enough
Es scheint, du hast die Oberhand über michIt seems you got the better of me

Du schließt die AugenYou close your eyes
Ich lieg' wachI lie awake
Mit jedem Atemzug schmerzt mein KörperWith every breath my body aches
Ich bin ein SklaveI am a slave
Gefangen in deinem bösen BannCaught in your evil spell
Und ich weiß, ich könnte dich sehr gut liebenAnd I know I could love you very well
Ja, ich weiß, ich könnte dich sehr gut lieben.Yes I know I could love you very well.

Ich berühre dichMe touching you
Du berührst michYou touching me
Ich bin nie für irgendeine Erscheinung gefallenI'v never fall for any apparition
Wir haben eine Liebe, die niemals brichtWe got a love that never breaks
Steh auf, hochGet up high
Jemand ist da neben dirSomebody there beside you

Ohh ohhhOhh ohhh

Eines Tages werde ich das Zentrum deines Universums findenSomeday I will find your the center of your universe
Ich dürste und hungere nach deinem Körperkult.I thirst and hunger for you body worship.
Eines Tages werde ich deine Sinnlichkeit findenSomeday I will find your sensuality
Und du wirst sie mir zurückgebenAnd you will give it back to me
Wieder in der LiebeAgain inside love
Komm heute Nacht in meine EckeCome to my corner tonight
Und ich werde dich lieben bis zum Tag, an dem ich sterbeAnd I'll love you till the day I die

Jede Nacht könnte diese Liebe mich kreuzigen.Each night this love could crucify.
Nur du könntest heiligenOnly you could sanctify
Du bist meine ReligionYou're my religion
Dein Glauben ist meine KircheYour faith is my church
Mädchen, ich werde dir treu seinGirl I will be faithful to you

Zeig mir das ZeichenShow me the sign
Sag, es ist wahrSay it is true
Niemand sonst kann mich so brechen wie duNo one else can break me like you do
Es gibt kein EntkommenThere's no escape
Aber nur die Zeit wird es zeigenBut only time will time
Doch ich weiß, ich könnte dich sehr gut liebenBut I know I could love you very well
Ja, ich weiß, ich könnte dich sehr gut lieben.Yes I know I could love you very well

Ich berühre dichMe touching you
Du berührst michYou touching me
Ich bin nie weit von deiner Besessenheit entferntI'm never far from your infatuation
Wir haben einen einsamen Ort der LiebeWe got a lonely place love
Mach es hoch, hochGet it up, high
Jemand ist da neben dirSomebody there beside you
Du entscheidestYou decide

Eines Tages werde ich das Zentrum deines Universums findenSomeday I will find your center of the universe
Ich dürste und hungere nach deinem Körperkult.I thirst and hunger for your body worship.
Eines Tages werde ich deine Sinnlichkeit findenSomeday I will find your sensuality
Und du wirst sie mir zurückgebenAnd you will give it back to me
Komm in die LiebeGet inside love
Komm heute Nacht in meine EckeCome to my corner tonight
Und ich werde dich lieben bis zum Tag, an dem ich sterbe.And I'll love you till the day I die

Eines Tages werde ich das Zentrum deines Universums findenSomeday I will find your center of the universe
Ich dürste und hungere nach deinem KörperkultI thirsty and hunger for your body worship
Eines Tages werde ich deine Sinnlichkeit findenSomeday I will find your sensuality
Und du wirst sie mir zurückgebenAnd you will give it back to me
Schau tief in die LiebeLook down inside love
Komm heute Nacht in meine EckeCome to my corner tonight
Und ich werde dich lieben bis zum Tag, an dem ich sterbe.And I'll love you till the day I die