Dedication Song

Canción de Dedicación

Dedication Song

Este es tu día, sabes que este día te perteneceThis is your day, you know this day belongs to you
A través de los años, cada vez que este, tu día aparezcaThrough passing years whenever this, your day appears
Nos uniremos en celebración de este día,We'll join as one in celebration of this day,
Simplemente porque, este día es tu día.Simply because, this day is your day.

Este es tu momento, hemos reservado este tiempo para tiThis is your time, we've set aside this time for you
Para traerte aquí y dar gracias por alguien tan queridoTo bring you here, and give our thanks for one so dear
Y así nos unimos en dedicación en este momento,And so we join in dedication at this time,
Simplemente porque, este tiempo es tu tiempo.Simply because, this time is your time.

Si eres primavera, entonces estamos en veranoIf you are spring, then we're in summer
Y nuestro invierno parece estar muy lejos.And our winter seems a long long way.
Cuando llegue el otoño y los días sean cortos y pasajerosWhen autumn comes and days are short in passing
Podremos recordar este día.We may recall this day.
El salmista dijo que el Señor ha puestoThe Psalmist said the Lord has placed
La eternidad en los corazones de los hombresEternity within the hearts of men
Así que que encuentres más que una temporada terrenalSo may you find more than an earthly season
La vida que nunca termina.The life that never ends.

Este es tu hora, todas las miradas en esta hora están puestas en tiThis is your hour, all eyes this hour are fixed on you
A través de los años, este simple hecho seguirá siendo verdadThrough passing years, this simple fact will still be true
Que tengamos motivos para celebrar cada horaMay we have cause for celebration of each hour
Que hagas tuya, porque esta es tu horaYou make your own, for this is your hour
Porque este es tu momentoFor this is your time
Porque este es tu díaFor this is your day
Porque este es tu día.For this is your day.