Billy Spence

Billy Spence

Billy Spence

Caminé hasta el puerto,I took a walk down to the harbour,
incluso vi llegar un barco,I even watched a ship come in,
con todas las luces sobre el agua brillando.With all the lights upon the water shimmering.

Estas calles vacías una vez llenasThese empty streets once thronged
de gente antes de que todas las casas desaparecieran,With people before the houses had all gone,
y los padres se levantaban para hacer fila por trabajo antes del amanecer.And fathers rose to queue for work before the dawn.

Y cada comida en la mesa llevabaAnd every meal upon the table bore
testimonio de sus días trabajandoTestimony to their days spent working
arduamente en un barco de lejos.Hard upon a ship from far away.

Cuéntame la antigua historia de Jesús y su amorTell me the old, old story of Jesus and His love
y ¿tu ancla te sostendrá en la inundación?And will your anchor hold you in the flood.

En los escalones de la iglesia estaba un predicador,Upon the church steps stood a preacher,
gritaba redención a los muelles,He cried redemption to the docks,
y todas sus palabras caían como miel en una roca.And all his words fell just like honey on a rock.

Y corazones endurecidos por esos tiempos difíciles,And hearts made stony by those hard times,
y ojos de acero y rostros azotados por el viento,And steelyed eyes and windswept face,
se ablandaban con sus historias de gracia asombrosa.Were softened by his stories of amazing grace.

De dos o tres a miles,From two and three to many thousands,
el avivamiento cayó sobre la tierra,Revival fell upon the land,
el tigre yacía ante el león y el cordero.The tiger lay before the lion and the lamb.

Ahora vine en busca de aventura,Now I came looking for adventure,
y es aventura lo que he encontradoAnd it's adventure I have found
desde que puse por primera vez mis pies en esta tierra santa.Since first I placed my feet upon this holy ground.

Y nunca seré marinero,And I will never be a sailor,
pero tal vez si tomo mi posiciónBut maybe if I take my stand
quizás veamos el avivamiento caer sobre nuestra tierra.Perhaps we'll see revival fall upon our land.

Caminé hasta el puerto,I took a walk down to the harbour,
incluso vi llegar un barco,I even watched a ship come in,
con todas las luces sobre el agua brillando,With all the lights upon the water shimmering,

pero tengo un ancla, que mantiene mi almaBut I have an anchor, that keeps my soul
firme y segura mientras esas olas ruedan.Steadfast and sure while those billows roll.

Fijado en la roca que no puede moverse,Fastened to the rock which cannot move,
afianzado firme y profundo en la sangre del Salvador.Grounded firm and deep in the Saviour's blood.