Traducción generada automáticamente

Day One Friend (feat. Rapsody)
Robin Thicke
Amigo del primer día (feat. Rapsody)
Day One Friend (feat. Rapsody)
Tengo un amigo del primer día como Day-DayI got a day one like day-day
Que llega un viernesThat pull up on a Friday
Como levántate, nos vamos a fiestarLike get yo' ass up, we 'bout to party
Otro que siempre reza por mí porque es piadosaAnother one that's always praying for me 'cause she Godly
Y unos cuantos que pelean en mi nombre si me provocasAnd a few that throw hands in my name if you try me
Dara conoce mis trapos sucios y los guarda bajo la alfombraDara know my dirt and she keep it under rug
Kash dice las cosas como sonKash tell it like it is
Pat solía darme dinero cuando no tenía ni un centavoPat used to give me cash when I ain't have a cent
Netta me enseñó a bailar el wopNetta taught me how to pop the wop
Nique me apoyó cuando mi temperamento estaba caliente, muy calienteNique held me down when my temp hot, hella hot
Marcus siempre mentía cuando solía faltar a la escuelaMarcus always lied when I used to skip school
Casi me arrestan, estábamos haciendo el tontoAlmost got arrested, we was actin' a fool
Unos pocos amigos del primer día, ni siquiera hablo con ellosFew day ones, I don't even talk to
Si no conoces a mi mamá, entonces eres un recién llegadoIf you don't know my mama, then you just a debut
Intentando actuar como si realmente hubieras pagado tus deudasNewcomer trying to act like you really paid dues
No me has visto en mi peor momentoYou ain't seen me at my worst
No lo dejaste todo cuando te llaméAin't dropped everything when I called
Has tenido un amor genuino desde el primer díaHad genuine love since the first day one
Oh, he estado allí, he estado allí, he estado roto como túOoh, I've been there, I've been there, I've been broken like you
Cambié mi cabello, lo que uso y toda mi actitudChanged my hair what I wear and my whole attitude
Cuando eres fuerte pero tienes miedo, tienes mucho que demostrarWhen you're strong but you're scared, you've got so much to prove
Se necesita tiempoIt takes time
Mi amigo del primer díaMy day one friend
Si quieres fiestaIf you wanna party
Todo lo que tienes que hacer es llamarmeAll you do is call me
Estaré allíI will be there
Mi amigo del primer díaMy day one friend
Cuando te sientes soloWhen you're feeling lonely
No tienes que preocuparteYou don't have to worry
He estado allíI have been there
Celebra, celebra, caviar y tu sonrisaCelebrate, celebrate, caviar and your smile
Sirve el vino, más champán, dile al no pecador que lo intentamosPour the wine, more champagne, tell non-sinner we tried
Buenos cigarros, whisky de malta, no tenemos secretos que ocultarGood cigars, single malt, we've no secrets to hide
El uno al otro, el uno al otroFrom each other, from each other
Oh, síOh, yeah
Tomé un paseo por la costaTook a drive up the coast
Metí mis pies en la bahíaDipped my toes in the bay
Apagué todo, todavía hay cosas por hacerTurned it off, all the things still to do
Y por decirAnd to say
Sirve un brindis, a la saludPour some out, a salud
Si nunca conociste el dolor, entonces ¿qué es el placer?If you never knew pain, then what's pleasure?
Mi amigo del primer díaMy day one friend
Si quieres fiestaIf you wanna party
Todo lo que tienes que hacer es llamarmeAll you do is call me
Estaré allíI will be there
Mi amigo del primer díaMy day one friend
Cuando te sientes soloWhen you're feeling lonely
No tienes que preocuparteYou don't have to worry
He estado allíI have been there
¿No lo sé?Don't I know
¿No lo sé?Don't I know
¿No lo sé?Don't I know
¿No lo sé?Don't I know
Mi hermana, oh, síMy sister, oh, yeah
¿No lo sé?Don't I know
¿No lo sé?Don't I know
¿No lo sé?Don't I know
¿No lo sé?Don't I know
Mi hermano, mi amigo del primer díaMy brother, my day one friend
Te quiero amigo míoI love you my friend
Mi amigo del primer díaMy day one friend
Si quieres fiestaIf you wanna party
Todo lo que tienes que hacer es llamarmeAll you do is call me
Estaré allíI will be there
Mi amigo del primer díaMy day one friend
Cuando te sientes soloWhen you're feeling lonely
No tienes que preocuparteYou don't have to worry
He estado allíI have been there



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robin Thicke y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: