Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.091

When You Love Somebody

Robin Thicke

Letra

Wanneer Je Iemand Houdt

When You Love Somebody

'Want als je iemand houdt, en iemand nodig hebt'Cause when you love somebody, and need somebody
Geen reden om te vechten, dus help me jou te helpenNo need to fight it, so help me help you
Hou van iemand, en nodig iemand, we zullen iemand zijnLove somebody, and need somebody, we'll be somebody
Dus help me jou te helpen met de liefdeSo help me help you love
Het kan me niet schelen, het kan me niet schelen, het kan me niet schelenI don't care, I don't care, I don't care
Wanneer dan ook, op elke plek, waar dan ookAny time, any place, any where
Klinkt het niet als een zoete romance?Don't it sound like a sweet romance?
Ooh-wee-weeOoh-wee-wee
Het is het vuur, het is de regenIt's the fire, it's the rain
De hemel weet, we weten niet wat we het moeten noemenHeaven knows, we don't know what to call it
Ik vloog al voor jou voordat ik wist dat ik vielI was already flying for you 'fore I knew I was falling
Je laat me willen dat deze nacht voor altijd duurt, swee-dee-dee, ja, jaYou make me want this night to last forever, swee-dee-dee, yeah, yeah
En ik heb zo lang gewacht op iets echt, ja, jaAnd I've been waiting for so long for something re-re-real, yeah, yeah
'Want als je iemand houdt, en iemand nodig hebt'Cause when you love somebody, and need somebody
Geen reden om te vechten, dus help me jou te helpenNo need to fight it, so help me help you
Hou van iemand, en nodig iemand, we zullen iemand zijnLove somebody, and need somebody, we'll be somebody
Dus help me jou te helpen met de liefdeSo help me help you love
Het kan me niet schelen, het kan me niet schelen, het kan me niet schelenI don't care, I don't care, I don't care
Wanneer dan ook, op elke plek, waar dan ookAny time, any place, any where
Klinkt het niet als een zoete romance?Don't it sound like a sweet romance
Ooh-wee-weeOoh-wee-wee
Je laat me voelen als bij een vuurtje, in de zomerYou make me feel like a fire side, summer time
Waar elke dag vrijdag of zaterdagavond isWhere everyday is Friday or Saturday night
Zwemfeest, maanlicht, ChardonnayPool party, moon light, Chardonnay
Laat ons op een bepaalde manier voelenMake us feel some type of way

Je weet dat ik echt wil dat deze nacht voor altijd duurt, swee-dee-dee, ja, jaYou know I really want this night to last forever, swee-dee-dee, yeah, yeah
Dus neem een kans met mij en ik geef je iets echt, ja, jaSo take a chance with me and I'll give you something re-re-real, yeah, yeah
'Want als je iemand houdt, en iemand nodig hebt'Cause when you love somebody, and need somebody
Geen reden om te vechten, dus help me jou te helpenNo need to fight it, so help me help you
Hou van iemand, en nodig iemand, we zullen iemand zijnLove somebody, and need somebody, we'll be somebody
Dus help me jou te helpen met de liefdeSo help me help you love
Het kan me niet schelen, het kan me niet schelen, het kan me niet schelenI don't care, I don't care, I don't care
Wanneer dan ook, op elke plek, waar dan ookAny time, any place, any where
Klinkt het niet als een zoete romance?Don't it sound like a sweet romance
Ooh-wee-weeOoh-wee-wee
Geen liefde is ooit makkelijkNo love is never easy
Jouw liefde verlaat me nooitYour love I'm never leaving
Geen liefde is ooit makkelijkNo love is never easy
Jouw liefde verlaat me nooitYour love I'm never leaving
Wanneer je iemand houdt, wanneer je iemand houdt.When you love somebody, when you love somebody


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robin Thicke y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección