Traducción generada automáticamente
Batalha dos Afetos 2.0 (Parte 04 )
Robinson do Futuro
Batalla de los Afectos 2.0 (Parte 04)
Batalha dos Afetos 2.0 (Parte 04 )
Parece que tenemos un impostor entre nosotrosParece que temos um impostor entre nós
Solo un momentito, déjame arreglar mi vozSó um minutinho, deixa eu consertar minha voz
100% calibrado, listo para la improvisación100% calibrado, pronto pro improvisado
Opa, espera un momentitoOpa, peraí só um minutinho
EpaEita
Encontraron el ritmo perfectoEncontraram a batida perfeita
Perversidad entiende, tú nunca serás aceptadaPerversidade entenda, cê jamais será aceita
Acepta, todos aquí te quieren fueraAceita, todo mundo aqui quer você fora
Menos el amor propio, que creo que tú lo tienes de novioMenos o amor próprio, que eu acho que cê namora
Robinson, deja de hablar tonteríasRobinson para de falar bobagem
Quiero decir, yo soy Robinson, tú eres camuflajeQuer dizer, eu sou Robinson, você é camuflagem
Mientras tú finges ser alguien normalEnquanto você finge ser alguém normal
Yo estoy muy preocupado siendo el Rob originalEu tô muito preocupado sendo o Rob original
Original, estoy atentoOriginal tô ligado
Sincero como mi exSincero que nem minha ex
No noté tu acentoNão percebi o seu sotaque
Perverso Afecto ChinoPerverso Afeto Chinês
Es así, expuse a mi ex aquí en el versoÉ isso mermo, expus minha ex aqui no verso
¿Seré yo Robinson o seré el perverso?Será que eu sou o Robinson ou serei o perverso?
Soy perverso, controvertido, admito lo que hagoSou perverso, controverso, admito o que eu faço
Mientras canto, me expando en tu espacioEnquanto vou cantando me expando no teu espaço
Llegué Robinsón porque tú no aguantasEu cheguei Robinsão porque você não guenta
La presión de tener frijoles con arroz sin mi sal y pimientaA pressão de ter feijão com arroz sem meu sal e pimenta
Tú no eres nada, camarada, solo otra copia barata de míCê não é nada, camarada, só mais uma cópia barata de mim
Entra en la fila, en 2028, todos quieren ser el ROBINEntra na fila, em 2028, todo mundo quer ser o ROBIN
Tu mérito es patético, cualquiera puede hacer lo que tú hacesSeu mérito é patético, qualquer um pode fazer o que você faz
Abres la boca para decir cualquier tontería sin pensarAbre a boca pra falar qualquer porcaria sem pensar
Y aún quieres que diga: ¡Vaya, eres genial!E ainda quer que eu diga: Pô, cê demais ein
Robinson, estás desesperadoRobinson cê tá desesperado
Porque sabes que la audiencia se está poniendo de mi ladoPorque sabe que a audiência tá ficando do meu lado
Soy más interesante y también más graciosoEu sou mais interessante e também mais engraçado
Nadie va a extrañarte, esto está dominadoNinguém vai sentir sua falta, isso aqui tá dominado
Y no te olvides, Robinson, de esto que ahora voy a dejar relatadoE não se esqueça Robinson disso que agora vou deixar relatado
Puedes espernear, debatirte o llorarVocê pode esperniar, se debater o chorar
Pero no cambiará el hecho de que la MAGI está de mi ladoMas não vai mudar o fato que a MAGI tá do meu lado
Jaja, esto no te lo esperabasHaha, por essa você não esperava
Así que vota por quien creas que debe ganarPois vota lá em quem cê acha que tem que ganhar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robinson do Futuro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: