Batalha dos Afetos 2.0 (Parte 3)

Batalla de los Afectos 2.0 (Parte 3)

Batalha dos Afetos 2.0 (Parte 3)

Comenzó la batalla parte 2 número 3Começou a batalha parte 2 número 3
Quién dará el veredicto son ustedes (son ustedes)Quem vai dar o veredito é vocês (é vocês)
Todos peleando encima del instrumentalTodo mundo se porrando em cima do instrumental
'Quién dará son ustedes' es extraño, pero es gramaticalmente correcto“Quem vai dar é vocês” é estranho, mas é o correto gramatical

La perversidad comienza adelante (hmmm) como siemprePerversidade começa na frente (hmmm) como sempre
Una libertad latente pulsando dentro de tu menteUma liberdade Latente pulsando dentro da sua mente
Y una advertencia para los otros MC's: No intentenE um aviso pros outros MC’s: Nem tentem
Estoy trabajando en la maldad y la cosa se pondrá calienteTô trabalhada na maldade e a chapa vai ficar quente

La perversidad se está esparciendoA perversidade tá se espalhando
Y quien se esparce se enreda. Mira el imperio RomanoE quem se espalha se atrapalha. Veja o império Romano
Gracioso, en este caso pareces la ansiedadEngraçado, nesse caso cê parece a ansiedade
Bajas por el tobogán y quieres ser dueño del patio de recreoDesce o escorrego e quer ser dono do playground

Bueno que mencionaste ser dueñoBom que cê falou em dono
En tu rimadera cansativa que me dio sueñoNessa tua rima cansativa que chegou a me dar sono
Porque saben que Robinson es quien ocupa ese tronoPorque cês sabem que o Robinson é quem ocupa esse trono

MC talentosísimo con los afectos de bonoMC talentosíssimo com os afetos de bônus
Robinson no se hace el tontoRobinson não se faz de sonso não
Sabes que al final quien comanda la facción soy yoCê sabe que no final quem comanda a facção sou eu
Soy el Dios, hablo claro, Spinoza dijo con aval de NietzscheSou o Deus, papo reto, Spinoza disse com aval de Nietzsche

El pensamiento es el más potente de los afectosO pensamento é o mais potente dos afetos
Tu conciencia tu competencia es limitadaConsciência tua competência é limitada
Robinson es perezoso, amor propio ni hablo nadaO Robinson é preguiçoso, amor-próprio nem falo nada
Aún así te atreves a compararme con el PerversoAinda deu pra ficar me comparando ao Perverso

Porque sabes que usar mi nombre es la receta del éxitoPorque sabe que usar meu nome é a receita do sucesso
Ahí viene, ¿no eres tú la contratante del Fracássio?Ah lá vem, né você a contratante do Fracássio
El cartero estafador que es coach de payasoO carteiro caloteiro que é coach de palhaço
Así es, Robinson, es el papel que tú desempeñasIsso mesmo, Robinson, é o papel que você passa

Escuchando a estos fracasados de creatividad escasaDando ouvidos a esses falidos de criatividade escassa
Oh mira, perverso en la ondaIiiih olhaí, perverso na levada
¿No recuerdas que fui yo quien te dio entrada?Não lembra que fui eu quem te concedeu entrada
Porque aquí en Robinsón soy un anciano respetadoPorque aqui no Robinsão sou ancião respeitado

Más tarde el velorio de los 4 será con ataúd cerradoMais tarde eu o velório dos 4 vai ser com caixão fechado
NoticiasNotícias
Amor propio agresivo es un tiburón de pelucheAmor-próprio agressivo é um tubarão de pelúcia
La ansiedad confunde indignidad con astuciaAnsiedade confunde indignidade com astúcia

La conciencia no habla con mi sistema límbicoConsciência não conversa com o meu sistema límbico
Y el perverso me copia tanto que es mímicoE o perverso me copia tanto que ele é mímico
Robinson presta atención a mi rimaRobinson presta atenção na minha rima
La Perversidad te asesina, escucha, solo puedo hablar por melodíaA Perversidade te assassina escuta eu só posso falar por melodia

(Porque si me escucha, me imita)(Porque se ele me escuta ele me muta)

Cada momento que pasa te copia másA cada momento que passa ele te copia mais
Dentro de poco tiempo serán igualesDentro de pouco tempo vocês serão iguais