Cana

Cana

Cana

Tengo sin plata pa' tomar cervezaTô sem grana pra beber cerveja
Baja un trago de cañaDesce uma cana
Que hoy quizás vea la gran imagen de mi dramaQue hoje eu talvez veja a grande imagem do meu drama
La sangre envenenada disponeO sangue envenenado dispõe
De sus ventajasDe suas vantagem
Voy a pasar la noche entera pensando solo en guarradasVou passar a noite inteira só pensando em sacanagem

Tendencia al alcoholismoTendência alcoolista
Cuando me siento en la mesaQuando sento na mesa
Tiragostin suaveTiragostin suave
Espetin de calabresaEspetin de calabresa
Perder la concienciaPerder a consciência
Ya está en mis planesJá está nos meus planos
Baja pronto una lataDesce logo latão
Que hoy estoy salivandoQue hoje eu tô salivando

El decolonialismo demuestra con claridadO decolonialismo demonstra com clareza
Que el capitalismo se creó en la pobrezaQue o capitalismo criou-se na pobreza
En la esclavización de los pueblos africanosNa escravização dos povos africanos
Y en la servidumbre de los pueblos americanosE na servidão dos povos americanos

Amigo baristaAmigo barista
Trae un litro de PepsiTraz um litro Pepsi
A ver si con ayudaPra ver se com ajuda
La caña bajaA caranguejo desce
Una porción de farofaUma porção de farofa
Otra de vinagretaOutra de vinagrete
Que la caña caliente es jodidaQue cana quente é foda
Tiene sabor a gilletteTem gosto de gilete

¿Qué fue el nazismo en su apogeo?O que foi o nazismo no seu apogeu
Sino colonialismo en el territorio europeoSe não colonialismo no território europeu
Lo que los tipos hicieron ahí con el pueblo judíoO que os cara fizeram ali com o povo judeu
El sur global del mundo, hermano, también ya lo sufrióO sul global do mundo mano também já sofreu

Tengo sin plata pa' tomar cervezaTô sem grana pra beber cerveja
Baja un trago de cañaDesce uma cana
Que hoy quizás vea la gran imagen de mi dramaQue hoje eu talvez veja a grande imagem do meu drama
La sangre envenenada disponeO sangue envenenado dispõe
De sus ventajasDe suas vantagem
Voy a pasar la noche entera pensando solo en guarradasVou passar a noite intera só pensando em sacanagem

La caña va bajandoA cana vai descendo
La mente despejándoseA mente espairecendo
Y todo tipo de porqueríaE todo tipo de fuleragem
ApareciendoAparecendo
Monogamia, monocultura, monoteísmoMonogamia, Monocultura, Monoteísmo
La Santísima Trinidad detrás del colonialismoA Santíssima Trindade por trás do colonialismo

El espeto está caroO espetinho tá caro
Solo alcanzó para comprar unoSó deu pra comprar um
Calabresa chiclosaCalabresa borrachuda
Que alegra al hombre comúnQue alegra o homem comum
Es aguardiente entrandoÉ aguardente entrando
Por la garganta apretadaNa garganta travada
Y yo pensando en perversionesE eu pensando em safadeza
En la profunda madrugadaNa profunda madrugada

Tengo sin plata pa' tomar cervezaTô sem grana pra beber cerveja
Baja un trago de cañaDesce uma cana
Que hoy quizás vea la gran imagen de mi dramaQue hoje eu talvez veja a grande imagem do meu drama
La sangre envenenada disponeO sangue envenenado dispõe
De sus ventajasDe suas vantagem
Voy a pasar la noche entera pensando solo en guarradasVou passar a noite inteira só pensando em sacanagem

Pólvora, buey, sierra, plantaciónPólvora, boi, serra, plantation
Elite PolystationElite Polystation
Soñando con ser PlaystationSonhando em ser Playstation
Cuando la maldita entraQuando a marvada entra
Raspa y me lastimaArranha e me machuca
Respeta, no es bambúRespeita num é bambu
Es caña de azúcarÉ cana de açúcar

Tengo sin plata pa' tomar cervezaTô sem grana pra beber cerveja
Baja un trago de cañaDesce uma cana
Que hoy quizás vea la gran imagen de mi dramaQue hoje eu talvez veja a grande imagem do meu drama
La sangre envenenada disponeO sangue envenenado dispõe
De sus ventajasDe suas vantagem
Voy a pasar la noche entera pensando solo en guarradasVou passar a noite toda só pensando em sacanagem