Life Of The Party

El alma de la fiesta

Life Of The Party

(Estribillo)(Chorus)
Bueno, me llaman el alma de la fiestaWell they call me the life of the party
La llaman la reina del baileThey call her the belle of the ball
Bueno, empezamos antes que nadieWell we start before anybody
Y te prometo que duraremos más que todosAnd I promise we'll outlast them all

Bueno, todo empezó cuando estaba en la secundariaWell it started when I was in high school
Mi mamá y mi papá me enseñaron bienMy mom and my dad taught me well
Una botella de vino en Acción de GraciasA bottle of wine at Thanksgiving
Y una pastilla cuando la abuela armaba un líoAnd a valum when Grandma raised hell
Así que tomé un poco de champán en una bodaSso I had some champaigne at a wedding
Creo que lo llamaban Pato FríoI belive that they called it Cold Duck
Y la chica que había estado mirando toda la nocheAnd they girl I'd been eyeing all evening
Me llevó detrás y nos tomamos el resto de esa botellaShe took me round back and we sucked down the rest of thatbottle
Y las cosas realmente empezaron a encajarAnd things really started to click
Nos besamos sobre las cajas de licorWell we kissed on the boxes of liquor
Y ella se agachó y agarró algo de dickle y le añadió un poco de colaAnd she reached down and grabbed her some dickle and added somecola
Lejos de mí pasarFar be it for me should I pass
Porque pensé que si tomaba otro tragoFor I thought that if I drank another
Seguramente necesitaría un poco de Aspirina a la mañana siguienteI'd certainly need me some Aspirin on the next morning
Traté de no hacer ruidoI'd tried not to make me a sound
Porque la chica que dormía a mi lado se había ganado doscientosCuz the girl who was sleeping beside me had gained herselftwo-hundred
Golpeando en la ventana de mi habitaciónPounding on my bedroom window
Mi papá gritó que saltara de la camaMy Dad yelled to jump out of bed
Pero ella se despertó por todo el alborotoBut she woke up from all the commotion
Insistiendo en darme algunas noticias que había leído en el periódicoInsisting she'd give me some headlines she'd read in the paper
Dijo que era de ayerShe said it had been yesterday
Decían que si usas moderaciónThey said if you use moderation
Mis mañanas podrían ser así siempreMy mornings could all be this way

(Estribillo)(Chorus)
Bueno, me llaman el alma de la fiestaWell they call me the life of the party
La llaman la reina del baileThey call her the belle of the ball
Bueno, empezamos antes que nadieWell we start before anybody
Y te prometo que duraremos más que todosAnd I promise we'll outlast them all