Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.779
LetraSignificado

Tomi

Tomi

Tomi, parabéns por tudo que você fez e fazTomi, felicitaciones por todo lo que hiciste y haces
E o que você tem pela frente, que tudo seja o melhorY lo que tenés para– por delante, que todo sea de lo mejor
Vovó te manda um grande, grande beijoLa abuela te manda un beso grandote, grandote
E, bem, uh, eu segui em frenteY, bueno, eh, seguí adelante

E se no finalY si al final
Isso tudo é um sonho realmenteTodo esto es un sueño en verdad
Eu só sei que não quero acordarSolo sé que no quiero despertar
Ainda me lembro quando ele me disse que eu ia conseguir, que eu ia conseguirTodavía recuerdo cuando me decía que lo iba a lograr, que lo iba a lograr

12 da noite e meus pais preocupados se um dia o dinheiro seria suficiente12 de la noche y mis padres preocupados por si un día el dinero alcanzaría
E eu não sei como fazer isso diferenteY no sé cómo hacer que esto sea distinto
Uma e outra vez eu sempre caio na mesma coisaUna y otra vez caigo siempre en lo mismo

Algo estava me puxando e eu nunca desistiAlgo me tiraba y nunca me rendí
Eles não sabiam o que eu estava fazendo, mas continueiNo sabían qué hacía, pero yo seguí
Meus amigos foram embora e eu ainda estou aquiMis amigos salieron y yo sigo aquí
Trancado no meu quarto, eu confio em mim mesmoEncerrado en mi cuarto, yo si confíe en mí

Olha mãe o que eu me torneiMira mamá en lo que me convertí
Encontrei um caminho que me faz felizEncontré un camino que me hace feliz
Com pessoas que me amam e dão tudo por mimCon gente que me quiere y da todo por mí
Eu pretendo te dar tudo que prometiPienso darte todo lo que te prometí

Tenho motivos para aguentar, não há nada que possa me desviarTengo razones para aguantar, no hay nada que me pueda desviar
E se no finalY si al final
Isso tudo é um sonho realmenteTodo esto es un sueño en verdad
Eu só sei que não quero acordarSolo sé que no quiero despertar
Ainda me lembro quando ele me disse que eu ia conseguir, que eu ia conseguirTodavía recuerdo cuando me decía que lo iba a lograr, que lo iba a lograr

Os dias passam e eu perdi o tempoPasan los días y perdí la hora
Chamadas perdidas que não atendiLlamadas perdidas que no contesté
Talvez seja assim que as coisas devem ser, para que isso continue de péQuizás así deben de ser las cosas, para que esto siga de pie
Sinto que às vezes tudo está uma bagunça e minha cabeça não entende o porquêSiento que a veces todo es un desorden y mi cabeza no entiende el porqué
Não estou dizendo que não valorizo isso, só estou dizendo que o resto não consegue enxergarNo digo que no lo valore, solo que el resto no lo puede ver

Tenho motivos para aguentar, não há nada que possa me desviarTengo razones para aguantar, no hay nada que me pueda desviar
E se no finalY si al final
Isso tudo é um sonho realmenteTodo esto es un sueño en verdad
Eu só sei que não quero acordarSolo sé que no quiero despertar
Ainda me lembro quando ele me disse que eu ia conseguir, que eu ia conseguirTodavía recuerdo cuando me decía que lo iba a lograr, que lo iba a lograr

Escrita por: Robleis / Estani. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lola. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robleis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección