Traducción generada automáticamente
Drowning
Robot Love Story
Ahogándome
Drowning
Me echasteYou threw me out
Cuando dijiste que necesitabas claridadWhen you said you needed clarity
Pero descubrirás que soy exactamente lo que necesitabasBut you'll find out I'm exactly what you needed
Estás demasiado colgadoYou're too strung out
Eres solo un esclavo de todos tus vicios suciosYou're just a slave to all your dirty vices
Estoy adoptando todos tus hábitos suciosIm picking up all your filthy habits
Y malas intenciones, no mencionaremosAnd bad intentions, we wont mention
Así que sé honesto Esta vez, nenaSo be honest This time, baby
No puedes reemplazar el vacío que dejé en tiYou can't replace the void I left in you
Sin ataduras Soy solo un perdidoNo strings attached I'm just a goner
Y mis signos vitales están bajandoAnd my vitals dropping
Sin atadurasNo strings attached
Tienes el controlYou've got the finger
Así que solo aprieta el gatilloSo just pull my trigger
Me perdiste ahoraYou lost me now
Como una botella arrojada al océanoLike a bottle cast in to the ocean
Mírame ahogarme Nunca más para ser abiertoWatch me drown Never again to be opened
Nunca creí en nadie, Ni la mitad de lo que creí en tiI never believed in anybody, Half as much as you
Pero luego me desechasteBut then you threw me away
Recuerda cómoRemember how
Solíamos reírnos hasta quedarnos dormidos juntosWe used to laugh ourselves to sleep together
Nunca fríos, simplemente ignorábamos el climaNever cold we just ignored the weather
Y cuando llueve sé que dormirás mucho mejor Todavía odio dormir soloAnd when it rains I know you'll sleep much better I still hate sleeping alone
Sigue adelante Te fuiste No estoy mirando atrás esta vezGo on You're gone I'm not looking back this time
Es demasiado tarde para salvar estoIt's too late to save this one
Me perdiste ahora Como una botella arrojada al océanoYou lost me now Like a bottle cast in to the ocean
Mírame ahogarme Nunca más para ser abiertoWatch me drown Never again to be opened
Nunca creí en nadie, Ni la mitad de lo que creí en tiI never believed in anybody, Half as much as you
Pero luego me desechasteBut then you threw me away
Mi piel se está enfriandoMy skin is growing cold
El agua me está tragando enteroThe water's swallowing me whole
Me enseñaste a respirarYou taught me how to breathe
Y qué mentira podría ser tu amorAnd what a lie your love could be
Prefiero hundirme que nadarI'd rather sink than swim
Como brazos amorosos, me atraesLike loving arms, you draw me in
Mi última petición es queMy last request is that you
Nunca, nunca, vuelvas a decir mi nombreNever, ever, say my name again
Me perdiste ahora Como una botella arrojada al océanoYou lost me now Like a bottle cast in to the ocean
Mírame ahogarmeWatch me drown
Nunca más para ser abierto Nunca creí en nadie, Ni la mitad de lo que creí en tiNever again to be opened I never believed in anybody, Half as much as you
Pero luego me desechasteBut then you threw me away



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robot Love Story y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: