Monte Fuji (part. Neto Peña y Paloma Morphy)

Monte Fuji (feat. Neto Peña und Paloma Morphy)

Monte Fuji (part. Neto Peña y Paloma Morphy)

Ja, SirYes, sir
(Uh)(Uh)
AjáAjá
(Ok)(Ok)
AjáAjá
(Pinche Neto Peña)(Pinche Neto Peña)

(Dímelo, Robot)(Dímelo, Robot)
OkOk
(Paloma Morphy)(Paloma Morphy)
Oh, jaOh, yeah

AhAh
Mexikanische MusikMúsica Mexa

Wenn wir nichts waren, fangen wir von vorne anSi no fuimos nada, démosle de cero
Du bist edel und teuer wie ein neuer LamboEres fina y cara como un Lambo nuevo
Wenn wir nichts waren, fangen wir von vorne anSi no fuimos nada, démosle de cero
Wenn wir nichts warenSi no fuimos nada

Und wenn wir zusammen abhauen, nur wir zweiY si nos escapamos juntitos los dos
Zu einem Strand in Brasilien oder zum Monte Fuji in Japan (Japan)A una playa en Brasil o al Monte Fuji en Japón (Japón)
Ein Sabbatjahr nur wir alleinUn año sabático solos
Wir waren nichts und gleichzeitig allesNo fuimos na y al mismo tiempo todo

Du bist ein Ferrari, Mami, dein Daddy ist daEres un Ferrari, mami, ya llegó tu daddy
Lass uns zur Party gehen, alle zusammen, Doña MaryVámonos de pa-party everybody, Doña Mary
Komm schonCome on
Sie tanzt wie eine GöttinElla baila como diosa
Komm schonCome on

Du und ich allein in der BudeTú y yo solos en el cantón
Trinkend und uns tief in die Augen schauendBebiendo y viéndonos fijamente
Es riecht, schmeckt und fühlt sich anHuele, sabe y pone y ya se siente
Die Liebe liegt in der LuftEl amor en el ambiente
Reiz mich nicht mehrYa no me tientes

Bereit für die guten und die schlechten ZeitenListo pa' las buenas, pa' las malas
Mit dir sind die Nächte so schönContigo qué ricas desveladas
Komm mit mir, nächster Halt BahamasCome with me, next stop Bahamas
Dieses Pärchen brennt lichterlohEsta parejita está en llamas
Von einer (von einer)De una (de una)
Ich zünde an (ich zünde an)Lo prendo (lo prendo)
Du zündest an (du zündest an)Me prende (me prende)
Dein Körper (dein Körper)Tu cuerpo (tu cuerpo)

Der Mond ist aufgegangen (der Mond)Salió la Luna (la Luna)
Nichts mit Schlafen (mit Schlafen)Nada que duermo (que duermo)
Heute gehe ich mit dir in den UrlaubHoy me voy contigo de vacaciones
Die Welt gehört unsEl mundo es nuestro

Und wenn wir zusammen abhauen, nur wir zweiY si nos escapamos juntitos los dos
Zu einem Strand in Brasilien oder zum Monte Fuji in Japan (Japan)A una playa en Brasil o al Monte Fuji en Japón (Japón)
Ein Sabbatjahr nur wir allein (ah-ah)Un año sabático solos (ah-ah)
Wir waren nichts und gleichzeitig allesNo fuimos na y al mismo tiempo todo

Lass uns hier weggehenVámonos de aquí
Ich will dich nah bei mir habenQuiero tenerte cerca
Wenn du für mich da bistSi tú estás pa' mí
Lass uns die Welt umrundenVamo a darle la vuelta
Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich meine es ernst (ernst)Yo no sé tú, pero lo digo en serio (en serio)
Lass uns schon auf die andere Seite der Hemisphäre gehenVámonos ya del otro lado del hemisferio

Obwohl ich nicht genau weiß, was passieren wird (was passieren wird)Aunque no sé bien qué va a pasar (qué va a pasar)
Ich bin mir nicht sicher, aber ich glaube, ich mag dich jeden Tag mehrNo estoy segura pero creo que cada día me gustas más
Wenn du mir sagst, dass es dir genauso geht (dass es dir genauso geht)Si tú me dices que estás igual (que estás igual)
Kaufe ich ein Ticket, um dich zu sehenMe compro un ticket para verte
Ich glaube, das wäre nicht so schlechtCreo que no estaría tan mal

HeyHey
Ich mag dich, weil du sympathisch bistMe gusta por simpática
Egal wie, du siehst fantastisch ausComo sea se ve fantástica
An manchen Tagen bist du pornografischUnos días es pornográfica
An anderen Tagen romantischOtros días una romántica

Ich mag dich mehr als einen Joint (ajá)Me gusta más que un porrito (ajá)
Mit langen oder kurzen HaarenCon el pelo largo o cortito
Ich will dich, ich will dich schönYo te quiero, te quiero bonito
Ich hätte mehr Fotos machen sollen wie Benito, eh-eh-ehDebí tirar más fotos como Benito, eh-eh-eh

Ich habe deinen Namen gehörtEscuché tu nombre
In den EckenEn los rincones
Und in meinen LiedernY en mis canciones

Ich denke an dich und an die PositionenPienso en ti y en las posiciones
Die du einnimmstQue te pones
Wenn wir allein sindCuando estamos solos

Wenn wir nichts waren, fangen wir von vorne anSi no fuimos nada, démosle de cero
Du bist edel und teuer wie ein neuer LamboEres fina y cara como un Lambo nuevo
Wenn wir nichts waren, fangen wir von vorne anSi no fuimos nada, démosle de cero
Wenn wir nichts warenSi no fuimos nada

Und wenn wir zusammen abhauen, nur wir zweiY si nos escapamos juntitos los dos
Zu einem Strand in Brasilien oder zum Monte Fuji in JapanA una playa en Brasil o al Monte Fuji en Japón
Ein Sabbatjahr nur wir allein (ah-ah)Un año sabático solos (ah-ah)
Wir waren nichts und gleichzeitig allesNo fuimos na y al mismo tiempo todo