Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 156

Jerusalém de Ouro

Robson Amorim / Rap 4 God

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Jerusalém de Ouro

Avir harim tsalul k'yayin
Vereiyach oranim
Nissah beru'ach ha'arbayim
Im kol pa'amonim.

U'vtardemat ilan va'even
Shvuyah bachalomah
Ha'ir asher badad yoshevet
Uvelibah - chomah.

(Refrão)
Jerusalém toda de ouro
Cheia de Bronze e Cristal
Eu quero ser o violino da tua canção

Yerushalayimshelzahav
Veshelnechoshetveshel or
Halo lecholshirayichAnikinor
Ki kikikinor…

--------------------------
Por amor de Sião não me calarei
E por Jerusalém não me aquietarei
E que estas palavras soem ao teu coração
Como um grito,da amada nação (Tziooonn)
Oque farei se de ti não lembrar
Que minha língua se apegue ao meu paladar
E se eu me esquecer de ti?
Meu nome em teu livro não ira existir
Nem Davi, nem Arão, Salomão ou Noé
Nem o Rabbi,Eloheinu, o Cristo de Nazareth
Sem Levi, Benjamin, e as tribos de YHWH
Eu não vi mais eu cri, consolidei minha fé
Na terra, que meu Senhor tanto amou
Se assenta solitária o mundo a abandonou
Utrajou, maltratou, de forma alguma a honrou
A veia anti-semita de nos á afastou [Amor]
não se traduz somente numa bandeira estendida
mais se reluz naquele que ouve a palavra e prática
Se o espirito testifica... (então Grita)
É ele quem traz a vida!
Como Ezequiel, não águas nos joelhos
Como Ezequiel, não águas nos artelho
Em águas profundas eu quero mergulhar
Me perder em teu mar, Yerushalayim shelzahav

[Refrão 2]
Yerushalayimshelzahav
Veshelnechoshetveshel or
Halo lecholshirayichAnikinor [2x]
Halo lecholshirayichAnikinor…. Kinor…

“Ouve, ó Israel! O Senhor, nosso Deus, é o único Senhor.”
Deuteronômio 6:4

Jerusalén de Oro

Avir montañas coronadas de vino
Y el aroma de los cítricos
Se eleva con el viento de los desiertos
Con todos los campanarios.

Y en el sueño de árboles y piedras
Está cautiva en un sueño
La ciudad que vive solitaria
Y en su corazón - una muralla.

(Refrão)
Jerusalén toda de oro
Llena de bronce y cristal
Quiero ser el violín de tu canción

Jerusalén de oro
De cobre, de bronce y de luz
¿No es para todas tus canciones un violín?
Como un violín…

Por amor a Sión no me callaré
Y por Jerusalén no me aquietaré
Que estas palabras resuenen en tu corazón
Como un grito, de la amada nación (Sión)
¿Qué haré si de ti me olvido?
Que mi lengua se pegue a mi paladar
¿Y si te olvido?
Mi nombre en tu libro no existirá
Ni David, ni Aarón, Salomón o Noé
Ni el Rabino, nuestro Dios, el Cristo de Nazaret
Sin Leví, Benjamín y las tribus de YHWH
No vi más creí, consolidé mi fe
En la tierra que tanto amó mi Señor
Se sienta solitaria, el mundo la abandonó
La ultrajó, maltrató, de ninguna manera la honró
La vena antisemita nos alejó [Amor]
No se traduce solo en una bandera desplegada
Sino que resplandece en aquel que escucha la palabra y la practica
Si el espíritu testifica... (¡entonces grita!)
¡Él es quien trae la vida!
Como Ezequiel, no hay aguas en las rodillas
Como Ezequiel, no hay aguas en los tobillos
En aguas profundas quiero sumergirme
Perderme en tu mar, Jerusalén de oro

[Refrão 2]
Jerusalén de oro
De cobre, de bronce y de luz
¿No es para todas tus canciones un violín? [2x]
¿No es para todas tus canciones un violín? Como un violín…

“Escucha, Israel: El Señor nuestro Dios es el único Señor.”
Deuteronomio 6:4


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robson Amorim / Rap 4 God y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección