Amor Louco

Amour Fou

Amor Louco

Moi et elle, c'est comme çaEu e ela é tipo assim
C'est un amour un peu fou, différentÉ um amor meio louco diferente
On se dispute, on se sépare, puis on se comprendA gente briga, separa, depois se entende
On n'y comprend rienNão dá pra entender

Mais l'amour c'est comme çaMas o amor é assim
Je n'arrive pas à te détesterEu não consigo sentir raiva de você
Un jour loin, je veux juste te voir, rien de plusUm dia longe só quero te ver, mais nada
On sera toujours comme çaA gente vai ser sempre assim
On se bat pour tout et on se sépare pour rienBriga por tudo e separa por nada

La colère se transforme en nostalgieA raiva transforma em saudade
Quand tu envahisQuando você invade
Mes pensées, mes rêvesMeus pensamentos, meus sonhos
Tu me rends déjà fouJá tá me deixando louco
J'ai pensé à te quitterJá pensei em te deixar
Mais je ne peux pas resterMas não consigo ficar
Même un jour sans toiNem um dia sem você
Te voir me fait survivreTe ver me faz sobreviver

La colère se transforme en nostalgieA raiva transforma em saudade
Quand tu envahisQuando você invade
Mes pensées, mes rêvesMeus pensamentos, meus sonhos
Tu me rends déjà fouJá tá me deixando louco
J'ai pensé à te quitterJá pensei em te deixar
Mais je ne peux pas resterMas não consigo ficar
Même un jour sans toiNem um dia sem você
Te voir me fait survivreTe ver me faz sobreviver