Baixinha Linda

Kleine Schöne

Baixinha Linda

Ich hab dich so kennengelernt, an einem Tag, der nichts zu bieten hatteEu te conheci assim, num dia meio nada a ver
Du bist an mir vorbeigegangen, hast angehalten, mir 'Hallo' gesagt, ich wusste nicht, was ich tun sollPassou por mim, parou, me deu um oi, fiquei sem saber o que fazer
Und jetzt mag ich dich und weiß nicht, wie ich es dir sagen sollE agora tô gostando e não sei como te dizer
Deshalb hab ich dieses Lied gemacht, um dir zu zeigen, was ich fühlPor isso fiz essa canção que é pra te fazer entender

Dass ich trotz allem und jedem immer noch dich bevorzugeQue apesar de tudo e todas, ainda prefiro você
Auch wenn du mich manchmal ignorierst, das kann ich verstehenMesmo me ignorando as vezes, isso eu consigo entender
Ich weiß, du glaubst mir nicht, sagst, Männer sind alle gleichSei que não acredita em mim, diz que homem é tudo igual
Ich werde dich zum Nachdenken bringen und beweisen, dass es echt istVou te fazer pensar pra frente e vou provar que é real

In deinem Kopf bin ich nichts wert, ich bin kein Heiliger, das gestehe ichNa sua cabeça eu não presto, eu não sou santo, eu confesso
Was ich will, bist du, und der Rest ist mir egalO que eu quero é você, e não tô nem aí pro resto

Ich werde dich dazu bringen, dich in mich zu verliebenEu vou te fazer se apaixonar por mim
Hör dich sagen, dass du bis zum Ende gehstOuvir você dizer que vai até o fim
Mit mir und dass du es nicht bereut hast, mir zu vertrauenComigo e que não se arrependeu de confiar
Und Hand in Hand werden wir gehen und um den Rest wirst du dir keine Gedanken machenE de mãos dadas vamos andar e pro resto não vai ligar

Unser Alter spielt keine Rolle, was zählt, ist das HerzA nossa idade não importa, o que interessa é o coração
Als ich dich vor mir sah, war ich sprachlosQuando te vi na minha frente, eu fiquei sem reação
Kleine Schöne, ich will dich und mein Traum istBaixinha linda eu te quero e o meu sonho é
Dich zu küssen und zu sehen, wie du auf Zehenspitzen stehstPra me beijar te ver ficar na pontinha do pé

Ich werde dich dazu bringen, dich in mich zu verliebenEu vou te fazer se apaixonar por mim
Hör dich sagen, dass du bis zum Ende gehstOuvir você dizer que vai até o fim
Mit mir und dass du es nicht bereut hast, mir zu vertrauenComigo e que não se arrependeu de confiar
Und Hand in Hand werden wir gehen und um den Rest wirst du dir keine Gedanken machenE de mãos dadas vamos andar e pro resto não vai ligar

Unser Alter spielt keine Rolle, was zählt, ist das HerzA nossa idade não importa, o que interessa é o coração
Als ich dich vor mir sah, war ich sprachlosQuando te vi na minha frente, eu fiquei sem reação
Kleine Schöne, ich will dich und mein Traum istBaixinha linda eu te quero e o meu sonho é
Dich zu küssen und zu sehen, wie du auf Zehenspitzen stehstPra me beijar te ver ficar na pontinha do pé

Dass ich trotz allem und jedem immer noch dich bevorzugeQue apesar de tudo e todas, ainda prefiro você
Auch wenn du mich manchmal ignorierst, das kann ich verstehenMesmo me ignorando as vezes, isso eu consigo entender
Ich weiß, du glaubst mir nicht, sagst, Männer sind alle gleichSei que não acredita em mim, diz que homem é tudo igual
Ich werde dich zum Nachdenken bringen und beweisen, dass es echt istVou te fazer pensar pra frente e vou provar que é real

In deinem Kopf bin ich nichts wert, ich bin kein Heiliger, das gestehe ichNa sua cabeça eu não presto, eu não sou santo, eu confesso
Was ich will, bist du, und der Rest ist mir egalO que eu quero é você, e não tô nem aí pro resto

Ich werde dich dazu bringen, dich in mich zu verliebenEu vou te fazer se apaixonar por mim
Hör dich sagen, dass du bis zum Ende gehstOuvir você dizer que vai até o fim
Mit mir und dass du es nicht bereut hast, mir zu vertrauenComigo e que não se arrependeu de confiar
Und Hand in Hand werden wir gehen und um den Rest wirst du dir keine Gedanken machenE de mãos dadas vamos andar e pro resto não vai ligar

Unser Alter spielt keine Rolle, was zählt, ist das HerzA nossa idade não importa, o que interessa é o coração
Als ich dich vor mir sah, war ich sprachlosQuando te vi na minha frente, eu fiquei sem reação
Kleine Schöne, ich will dich und mein Traum istBaixinha linda eu te quero e o meu sonho é
Dich zu küssen und zu sehen, wie du auf Zehenspitzen stehstPra me beijar te ver ficar na pontinha do pé