Regen van Zegeningen

Chuva de Bênçãos

Regen op mij, ik wil ontvangenChuva sobre mim quero receber
Regen van zegen uit jouw krachtChuva de bênção do teu poder
Ik weet dat ik kan ontvangen, jouw woord zegt hetSei que posso receber tua palavra me diz
Dat jouw liefde nooit van mij weggaatQue o teu amor jamais se afasta de mim

Als zachte druppels van een zomerregenComo gotas suaves de uma chuva de verão
Ontvang ik de zegeningen die het leven verblijdenEu recebo as bênçãos que alegram o viver
Brengend verlichting, troostend het hartTrazendo alívio confortando o coração
Van jou wil ik deze regen altijd ontvangenDe ti essa chuva sempre quero receber

Wanneer ze in wanhoop komt om me te kalmerenQuando em desespero ela vem me acalmar
Wanneer ik het warm heb, komt ze me verfrissenQuando sinto calor vem me refrigerar
Want het is een zegen die van jou komt, HeerPois é bênção que vem de ti senhor
Uitgestort uit de hemel voor de vreugde van de zondaarDerramada do céu pra alegria do pecador
Die vertrouwt op de kracht van jouw woordQue confia no poder do teu falar

Regen op mij, ik wil ontvangenChuva sobre mim quero receber
Regen van zegen uit jouw krachtChuva de bênção do teu poder
Ik weet dat ik kan ontvangen, jouw woord zegt hetSei que posso receber tua palavra me diz
Dat jouw liefde nooit van mij weggaatQue o teu amor jamais se afasta de mim

Zoveel zijn de problemen die het leven teisterenTantos são os problemas que assolam o viver
Als de stormen die het zicht belemmerenComo os temporais que atrapalham a visão
Maar jij beschermt me en zult me beschermenMas tu me proteges e irás me proteger
Toon me de weg, geef me een nieuwe richtingMostra-me o rumo dá-me nova direção

En als ik naar de lucht kijk, kan ik snel zienE ao olhar para o céu logo posso perceber
Dat de storm verdwijnt en ik het licht kan zienQue o temporal se desfaz e a luz eu posso ver
Dit licht is de zon van jouw vergevingEsta luz é o Sol do teu perdão
Die me wegvoert van het kwaad en de duisternis verdrijftQue me afasta do mal e dissipa a escuridão
Mijn geest bevrijdend en mijn verlangen.Libertando minha mente e o meu querer