Minhas Súplicas

Mis Súplicas

Minhas Súplicas

Querido Dios vengo a derramar, mis súplicas de mi sufrirQuerido Deus venho derramar, minhas súplicas do meu sofrer
En medio de las luchas no puedo vencerEm meio as lutas não consigo vencer
Siento mis fuerzas desvanecerSinto minhas forças se desvanecer

Por eso, te pido atiende mi clamorPor isso, te peço atenda o meu clamor
¡Atiende mi oración, mi Señor!Atenda a minha oração, meu Senhor!
Creo que responderásAcredito que irás, me responder
Creo que me fortalecerásAcredito que irás, me fortalecer!

Me levantaré, me erguiréVou me levantar, vou me erguer
Sé que estás aquí para responderSei que estás aqui, pra responder
Mi clamor, mi peticiónO meu clamor, a minha petição!
Ven a socorrerme, extiende tus manosVem me socorrer, estende tuas mãos

Sé que la victoria llegaráSei que a vitória vai chegar
¡Dios obrando, quién lo impedirá!Operando Deus, quem impedirá!
Ya no vivo yo, sinoNão mais vivo eu, mas
Tú vives en mí, SeñorTu vives em mim, Senhor
¡Y la victoria es segura!E a vitória é certa!

Querido Dios, tan pequeño soyQuerido Deus, tão pequeno sou
Frente a la multitud en mi vivirDiante da multidão em meu viver
Son tantas pedradas que me lanzanSão tantas pedradas que atiram em mim
Pero las recogeré para fortalecermeMas vou ajuntá-las, pra me fortalecer

Por eso, te pido atiende mi clamorPor isso, te peço atenda o meu clamor
¡Atiende mi oración, mi Señor!Atenda a minha oração, meu Senhor
Creo que responderásAcredito que irás, me responder
Creo que me fortalecerás!Acredito que tu irás, me fortalecer!