Meu Deus é diferente

Mi Dios es diferente

Meu Deus é diferente

Muchos dioses ya han muerto, han sido enterradosMuitos deuses já morreram, foram sepultados
Sus restos mortales están sepultadosSeus restos mortais estão soterrados
Y esperan el juicio para ser juzgadosE esperam o juízo para serem julgados
Muchos de ellos aún asíMuitos deles mesmo assim
Están siendo adoradosEstão sendo adorados
A través de imágenes aún son recordadosAtravés de imagens ainda são lembrados
Pero ninguno de ellos puede responder a ninguna peticiónMas nenhum deles pode responder qualquer petição
Dioses que no hablan, dios escuchanDeuses que não falam, deus ouvem
Dioses que no venDeuses que não veem
Dioses incapacesDeuses incapazes
Que ni siquiera pueden resolver sus problemas.Que nem seus problemas podem resolver.

El Dios que yo sirvo es diferenteO Deus que eu sirvo é diferente
Habla con nosotros cuando hablamosFala com a gente quando a gente fala
Es el arquitecto del universoÉ o arquiteto do universo
Y tiene en el firmamento el total de estrellasE tem no firmamento o total de estrelas
Controla el cielo y el marManda no céu e no mar
Y en la palma de la mano tiene el planeta tierra.E na palma da mão tem o planeta terra.