Livros De História Infantil. Páginas Recheadas De Fantasias, Sonhos E Imaginações. Uma Viagem Na Intendente Magalhães

Libros de Historias Infantiles. Páginas llenas de Fantasías, Sueños e Imaginaciones. Un Viaje en la Intendente Magalhães

Livros De História Infantil. Páginas Recheadas De Fantasias, Sonhos E Imaginações. Uma Viagem Na Intendente Magalhães

¿Quién soy yo?Quem sou eu?
De las páginas de sueños y fantasíasDas páginas de sonhos e fantasias
¡Soy el libro! Retrato este universo infantilSou o livro! Retrato esse universo infantil
La biblioteca despierta al niñoA biblioteca desperta a criança
Trae esperanza y fascinaciónTrazendo esperança e fascinação
Volando en la alfombra mágica, dándole alas a la imaginaciónVoando no tapete mágico, dando asas à imaginação
Cuentos, historias, ¡qué emoción!, la lectura se convierte en diversiónContos, estórias que emoção, a leitura vira diversão

La pequeña sirena encontréA pequena sereia encontrei
Hadas, reinas, duendes y reyesFadas, rainhas, duendes e reis
Bruja malvada... ¡Fuera de aquí!Bruxa malvada… Saí pra lá
Reino encantado que me hace soñarReino encantado que me faz sonhar

Érase una vez... Te contaré para arrullarteEra uma vez… Vou contar pra te embalar
Cierra los ojos, dame tu manoFeche os olhos me dê sua mão
Deja que la mente te lleveDeixe a mente te levar
Desde la tierra de Nunca Jamás al mundo de Oz o a cualquier lugarDa terra do nunca ao mundo de Oz ou a qualquer lugar
Me embadurnaré... Me deleitaré en esta dulzuraMe lambuzar… Eu vou me deliciar nessa doçura
En el paraíso colorido de la infanciaNo paraíso colorido na infância
¡Qué maravilla el zapatito de cristal!Que maravilha o sapatinho de cristal
Jugaré con la batería del Gallo de OroEu vou brincar com a bateria do Galo de Ouro
Y la pandilla del Sitio del Pica-PauE a turma do Sítio do Pica-Pau

Rojo y oro es mi pabellónVermelho e ouro é meu pavilhão
Lucas, mi pasiónLucas a minha paixão
En la Intendente late fuerte el corazónNa Intendente bate forte o coração
En este viaje de encanto y seducciónNessa viagem de encanto e sedução