Confronto Dos Deuses – Uma Odisseia Pela Mitologia

Confronto de los Dioses - Una Odisea por la Mitología

Confronto Dos Deuses – Uma Odisseia Pela Mitologia

Nació el caos de todos los tiemposNasceu o caos de todos os tempos
Donde nuestra historia así surgióOnde a nossa história assim surgiu
Eros amor, Gaia la tierraEros amor, Gaia a terra
Nix, Érebo y otros másNix, Érebo e outros mais
Así surgiendo la luz del cielo y el océanoAssim surgindo a luz do céu e o oceano
Urano se levantó en una guerra sangrientaUrano se fez surgir guerra sangrenta
Momentos de angustia y aprensiónMomentos de angustia e apreensão
Así un nuevo rey surgióAssim um novo rei surgiu
Tierra fértil de glorias así se creóTerra fértil de glorias assim se criou

Las leyendas aterrorizabanLendas aterrorizavam
A todo el pueblo griego que temía el malTodo o povo grego que temia o mal
Fruto del imaginario parecía realFruto do imaginário parecia real
En lo alto de las montañas faunosNo alto dos montes faunos
Cíclopes gigantes siempre amedrentandoCiclope gigantes sempre a amedrontar
Recuerdos difíciles que el pueblo no quiere recordarLembranças difíceis que o povo não quer recordar

Adorar lo irracionalAdorar o irracional
La oportunidad de vivir en el paraísoA chance de viver no paraíso
Tierra de abundancia y bendición, mucha fiesta por doquierTerra de fartura e bênção muita festa a rolar
Y hoy nuestra corona la historia cuenta yE hoje nossa coroa a história conta e
Canta muy fuerte al desfilarCanta muito forte a desfilar
Y te encantarE te encantar

Iepa guerrera de mi corazónIepa guerreira do meu coração
En mi pecho late tu pabellónEm meu peito bate o seu pavilhão
La odisea de los imperios hoy vamos a mostrarA odisseia dos impérios hoje nós vamos mostrar
Y la historia eternizarE a história eternizar