Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.905

Time Machine

Robyn

Letra

Máquina del Tiempo

Time Machine

HeyHey

Hey, ¿qué fue lo que hice?Hey, what did I do?
No puedo creer la rabia que acabo de soltarCan't believe the fit I just threw
Estúpido, hey, quería la reacciónStupid, hey, wanted the reaction
(Hey, quería la reacción)(Hey, wanted the reaction)
Recuerdo las palabrasI remember the words
Cómo las dije para que dolieranHow I said them so they would hurt
Pero luego (hey), me arrepiento de mis accionesBut then (hey), I regret my actions
(Hey, me arrepiento de mis acciones)(Hey, I regret my actions)

Si pudiera retroceder (retroceder la cinta)If I could press rewind (rewind the tape)
Redefinir la línea (reforzar mi destino)Redefine the line (remake my fate)
Regresarlo en el tiempo solo un día, heyTake it back in time just one day, hey
HeyHey

Así que todo lo que necesito es una máquina del tiempoSo all I need is a time machine
Una vía de un solo sentidoA one-way track
Porque lo voy a recuperar, lo voy a recuperar'Cause I'm taking it back, taking it back
Todo lo que quiero es un DeLoreanAll I want is a DeLorean
Si pudiera ir así de fácilIf I could go just like that
Lo estaré recuperando, lo estaré recuperandoI'll be taking it back, taking it back
(Hey)(Hey)

Sí, ¿quién se ríe ahora?Yeah, who's laughing now?
No pensé que realmente te iríasDidn't think you'd actually go
Estúpido, hey, yo y todas mis quejasStupid, hey, me and all my bitching
(Hey, yo y todas mis quejas)(Hey, me and all my bitching)
Segundas dudas y arrepentimientosSecond thoughts and regrets
Voy a alternar, borrar y reiniciarGonna alt, delete and reset
Pero luego, hey, esto no es ciencia ficciónBut then, hey, this ain't science fiction
(Hey, esto no es ciencia ficción)(Hey, this ain't science fiction)

Si pudiera retroceder (retroceder la cinta)If I could press rewind (rewind the tape)
Redefinir la línea (reforzar mi destino)Redefine the line (remake my fate)
Regresarlo en el tiempo solo un día, heyTake it back in time just one day, hey
Hey, heyHey, hey

Así que todo lo que necesito es una máquina del tiempoSo all I need is a time machine
Una vía de un solo sentidoA one-way track
Porque lo voy a recuperar, lo voy a recuperar'Cause I'm taking it back, taking it back
Todo lo que quiero es un DeLoreanAll I want is a DeLorean
Si pudiera ir así de fácilIf I could go just like that
Lo estaré recuperando, lo estaré recuperandoI'll be taking it back, taking it back
Recuperándolo, recuperándoloTaking it back, taking it back
Recuperándolo, recuperándoloTaking it back, taking it back

Así que todo lo que necesito (todo lo que necesito) es una máquina del tiempo (es una máquina del tiempo)So all I need (all I need) is a time machine (is a time machine)
Una vía de un solo sentidoA one-way track
Porque lo voy a recuperar, lo voy a recuperar'Cause I'm taking it back, taking it back
Todo lo que quiero es un DeLoreanAll I want is a DeLorean
Si pudiera ir así de fácilIf I could go just like that
Lo estaré recuperando, lo estaré recuperandoI'll be taking it back, taking it back
Recuperándolo, recuperándoloTaking it back, taking it back
Oh, sí, jajaOh, yeah, haha

Escrita por: Max Martin, Robyn, Sophia Schutt, Shellback. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ricardo. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robyn y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección