
I Wish
Robyn
Deseo
I Wish
¿Sabes lo que pienso de todas estas nochesDo you know what I think about all these nights
Cuando no puedo dormir, dormir en absoluto?When I can't sleep, sleep at all?
Oh, lentamente, cierro mis ojosOh, slowly, I close my eyes
Mis pensamientos vuelan hacia ti, no importa lo que hagaMy thoughts, they fly away to you, no matter what I do
Y desearía poder volver atrás el tiempoAnd I wish I could turn-back time
Al tiempo cuando eras míaBack to the time when you were mine
Y ojalá, ojalá el día, el día en que te fuiste nunca hubiera sucedido, oh, bebéAnd I wish, I wish the day, the day you went away never happened, oh, baby
Deseo que las estrellas, las estrellas en los cielosI wish the stars, the stars in the heavens
Bajarías a mí para poder dártelosWould come down to me so I could give them to you
Y dime, ¿entonces me amarías como yo deseo?And tell me, then would you be loving me, like I wish?
Y es tan difícil cuando amas tanto a alguienAnd it's so hard when you love someone this much
Pero simplemente no sabes cómo, cómo amarlo de la manera correctaBut you just don't know how, how to love him the right way
Si pudieras ver lo que me has hechoIf you could see what you've done to me
Lo que le has hecho a mi corazón, lo que le has hecho a mi almaWhat you've done to my heart, what you've done to me soul
Bebé, toda mi mente y todo mi cuerpoBaby, all of my mind, and all of my body
Entonces deberías saber por qué no puedo dejarte irThen you should know why I can't let go
Y bebé, yoAnd baby, I
Ojalá el día, el día en que te fuiste nunca hubiera sucedidoI wish the day, the day you went away never happened
Deseo que las estrellas, las estrellas en los cielosI wish the stars, the stars in the heavens
Bajarías a mí para poder dártelosWould come down to me so I could give them to you
Y dime, ¿entonces me amarías como yo deseo?And tell me, then would you be loving me, like I wish?
No sé qué quieres que haga para demostrarte que mi amor por ti es verdadI don't know what you want me to do to prove my love is real for you
No sé qué quieres que te diga, bebéI don't know what you want me to say, baby
No hay si ni tal vez, todo lo que quiero eres túThere's no if s or maybe's, all I want is you
Porque, bebé, eres mi único deseo, oh, mi único deseo'Cause baby, you are my only wish, oh, my only wish



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Robyn y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: