In die Sonne

Into the Sun

Was für ein AnblickWhat a view
Nur Träume haben mich je so nah zu dir gebrachtOnly dreams ever brought me this close to you
Et voilàEt voilà
Dann brennst du ein Loch in meine NetzhautThen you burn a hole in my retina

Und es ist mir egal, ob ich zu hoch oder nah am Abgrund binAnd I don't care if I'm too high or close to the edge
Mit deinem Licht auf meinem Gesicht, gehe ich nicht ganz bis zum EndeWith your light on my face, I won't go all the way

In die SonneInto the Sun
Wie ein Schwert, ich werde es bereuenJust a like a sword, I'm bound to be sorry
In die SonneInto the Sun
Ich könnte falsch liegen und die Triebwerke überhitzenI might be wrong and burning the engines
Es ist mein Lebenskreuzzug, du weißt, ich kämpfeIt's my life's crusade, you know I fight
Nur um meine Fehler zu verstehenJust to make sense of my mistakes
Sieh, was ich getan habeLook what I've done
So mutig und dumm, direkt in die Sonne zu fliegenSo brave and dumb to fly right into the Sun

Hier komme ichHere I come
Lass mich rein, lass mich beenden, was ich begonnen habeLet me in, let me finish I've begun
Kein ZurückNo return
Wie ein wahrer Gläubiger, lass meinen Willen geschehenLike a true believer, let my will be done

Nein, ich bin nicht bereit, meinen Glauben freiwillig aufzugebenNo, I'm not ready to willingly give up my faith
Hast du wirklich gedacht, ich würde nicht bis zum Ende gehenDid you really think I wouldn't go all the way

In die SonneInto the Sun
Wie ein Schwert, ich werde es bereuenJust a like a sword, I'm bound to be sorry
In die SonneInto the Sun
Ich könnte falsch liegen und die Triebwerke überhitzenI might be wrong and burning the engines
Es ist mein Lebenskreuzzug, du weißt, ich kämpfeIt's my life's crusade, you know I fight
Nur um meine Fehler zu verstehenJust to make sense of my mistakes
Sieh, was ich getan habeLook what I've done
So mutig und dumm, direkt in die Sonne zu fliegenSo brave and dumb to fly right into the Sun

Sieh, was ich getan habeLook what I've done

Wie ich kannHow I can
Einfach im Dunkeln zu fliegen, ist ein RätselJust fly right in the dark is a mystery
Du hast nichtYou don't have
Das Ende der Geschichte und es drängt michThe end of the story and it's pushing me

In die SonneInto the Sun
Wie ein Schwert, ich werde es bereuenJust a like a sword, I'm bound to be sorry
In die SonneInto the Sun
Ich könnte falsch liegen und die Triebwerke überhitzenI might be wrong and burning the engines
Es ist mein Lebenskreuzzug, du weißt, ich kämpfeIt's my life's crusade, you know I fight
Nur um meine Fehler zu verstehenJust to make sense of my mistakes
Sieh, was ich getan habeLook what I've done
So mutig und dumm, direkt in die Sonne zu fliegenSo brave and dumb to fly right into the Sun