Es bedeutet nichts

It Don't Mean a Thing

Es bedeutet nichtsIt don't mean a thing
Es spielt überhaupt keine RolleIt don't matter at all
Es bedeutet nichtsIt don't mean a thing
Es spielt überhaupt keine RolleIt don't matter at all

Darf ich dazu etwas sagen?Also, can I just say something?
Ich gehe da nicht wirklich mehr hin, aber manchmalI don't really go there anymore but sometimes
Denke ich daran, wie du mich früher so zum Lachen gebracht hastI think about how you used to make me crack up so hard
Und alles zusammengehalten hastAnd keep it together

Du warst mein Schatz, wir haben jede Position durchgemachtYou were my baby, we went through every single position
Und wir haben über nichts gesprochen, was wirklich wichtig warAnd we talked about nothing that we really mattered
[?] verrückt[?] trippin'
Alles, was ich wollte, war, dass du jeden Teil von mir küsst, BabyAll I wanted was for you to kiss every bit of me, baby

Du hast mehr Macken, ich liebe dichYou got more flaws, I love you
Ich rieche wahre Liebe für immerI scent true love forever
Dumm für immerStupid forever
Du willst es geheim halten [?]You want to keep It a several [?]
Aber es spielt keine RolleBut it don't matter

Es bedeutet nichtsIt don't mean a thing
Es spielt überhaupt keine Rolle (überhaupt keine)It don't matter at all (at all)
Es bedeutet nichtsIt don't mean a thing
Es spielt überhaupt keine Rolle (überhaupt keine)It don't matter at all (at all)
(Es bedeutet nichts)(It don't mean a thing)
Ich denke daran, wie wir früher—I think about how we used to—
Gehe da nicht wirklich hin—Don't really go there—

Als du mein Schatz warst, hast du gesagt: Lass uns eine Runde fahrenWhen you were my baby, you said: Let's skip [?] drive
Große Pläne, ich war dein treuester GläubigerBig plans, I was your most devoted believer
Auf dem Beifahrersitz für die Fahrt meines LebensIn the passenger seat for the ride of my life
Und die ganze Zeit habe ich nur darauf gewartet, dass du mit mir klopfst, BabyAnd all this time I was just waiting for you to get knocking with me, baby

Du hast mehr Macken, ich liebe dichYou got more flaws, I love you
Ich rieche wahre Liebe für immerI scent true love forever
Dumm für immer (spielt keine Rolle)Stupid forever (doesn't matter)
Du willst es geheim halten [?]You want to keep It a several [?]
Aber es spielt keine RolleBut it don't matter

Es bedeutet nichtsIt don't mean a thing
Es spielt überhaupt keine Rolle (überhaupt keine)It don't matter at all (at all)
Es bedeutet nichtsIt don't mean a thing
Es spielt überhaupt keine Rolle (überhaupt keine)It don't matter at all (at all)
Es bedeutet nichtsIt don't mean a thing
Es spielt überhaupt keine RolleIt don't matter at all
Es bedeutet nichtsIt don't mean a thing
Es spielt überhaupt keine RolleIt don't matter at all

All das kuratierte Gerede, das wir hatten, vergesse ichAll the curated talk that we had, I forget 'em
Jemand hat mir gesagt, du schreibst wieder und es ist nicht dasSomeone told me you're writing again and it's not it
Kann mich nicht erinnern, wie es sich wirklich anfühlte, aber erinnere michCan't recall how it felt really, but remember
Nein, es bedeutet nichtsNo, it don't mean a thing

Es bedeutet nichtsIt don't mean a thing
Es spielt überhaupt keine Rolle (überhaupt keine)It don't matter at all (at all)
Es bedeutet nichtsIt don't mean a thing
Es spielt überhaupt keine Rolle (darf ich dazu etwas sagen? Überhaupt keine)It don't matter at all (can I just say something? At all)

Es bedeutet nichtsIt don't mean a thing
Es spielt keine RolleDoesn't matter