Naar het land van de zon

Al país del sol

Naar het land van de zon

¿Vamos al país del solGa je mee naar het land van de zon
El gran sol, en un globo aerostáticoDe grote zon, een luchtballon

Dame tu manoGeef mij je hand
Conozco un lugarIk weet een land
Donde todo es buenoWaar alles goed is
Dame tu manoGeef mij je hand

Estribillo:refrain:
¿Vamos al país del solGa je mee naar het land van de zon
El gran sol, en un globo aerostáticoDe grote zon, een luchtballon
Canta conmigo con mi acordeónZing maar met mee met mijn accordeon
Y saluda alegremente a cada balcónEn wuif eens blij naar elk balkon

Llama a tus amigos 'ven conmigo'Roep naar je vriendjes 'kom mee'
Y toca tu flauta dulce para dosEn speel je blokfluit voor twee
Porque todos deben escucharloWant iedereen moet het horen
Conozco un lugarIk weet een land

Dame tu sonrisaGeef me je lach
Cada díaIedere dag
Besa al mundo enteroZoen heel de wereld
Dame tu sonrisaGeef me je lach

Estribillorefrain

Llama a tus amigos 'ven conmigo'Roep naar je vriendjes 'kom mee'
Y toca tu flauta dulce para dosEn speel je blokfluit voor twee
Porque todos deben escucharloWant iedereen moet het horen
Conozco un lugarIk weet een land

Dame tu corazónGeef me je hart
Blanco, amarillo y negroBlank, geel en zwart
Canta de la alegríaZing van de vreugde
Dame tu corazónGeef me je hart

Estribillorefrain

Llama a tus amigos 'ven conmigo'Roep naar je vriendjes 'kom mee'
Y toca tu flauta dulce para dosEn speel je blokfluit voor twee
Porque todos deben escucharloWant iedereen moet het horen
Conozco un lugarIk weet een land

Estribillorefrain

Llama a tus amigos: 'Ven conmigo'Roep naar je vriendjes: "Kom mee"