Stu Core T'apparten

Dein Herz gehört mir

Stu Core T'apparten

Mann, bleib ruhig, alles vergeht, nur duMann rit sta tranquill, tutt pass ma tu
Bleibst das eine Ding, das nicht mehr gehtRiest chella cos ca nun se n và chiù
Dein Herz gehört mirStu cor t'apparten
Komm schon, tu nicht so dummOssaj picciò faj a scem
Wenn du in die Nachbarschaft gehstQuann scinn ind o'quartier
Wenn du spät abends zurückkommstQuand tuorn tard a ser

Verdammte Scheiße, ich bin verliebtMannagg a me che m'annammor
Jedes Mal, wenn du mich ansiehst und so mit mir redestTutt e vot cà m'guard e cà m'parl accusì
Heute Abend dreh ich Runden im Auto, bis ich dich findeStaser gir rind a machin finchè nu't trov
Ich kann sogar alle deine Freunde anrufenSo capac e chiammà pur tutt' e e cumpagn toj

Denn ich bin echt verrücktCa so pazz assaj
Du bist echt sauerTu t'ncazz assaj
Wenn ich zu viel Geld ausgebe, um dir ein Geschenk zu machenQuann spenn troppi sold p t'fà nu regal
Aber du bist echt schönMa si bell' assaj
Mach einfach so, als ob ich nicht existiereFaj fint ca n'ossaj
Für mich bist du eine limitierte AuflageTu p me si n'edizione limitat

Wenn ich mich verliebe, ist das das EndeSi m'annamor e te è la fin'
Weil ich eifersüchtig bin und der Schatten, der dir folgtPkè foss gelus e l'ombr' ca t'segue
Ich würde sogar sterbenM facess pur accir
Wenn ich in deinen Augen die Wahrheit findeSi rind a st'uocchie tuoj truvas e cos ver

Mann, bleib ruhig, alles vergeht, nur duMann rit sta tranquill, tutt pass ma tu
Bleibst das eine Ding, das nicht mehr gehtRiest chella cos ca nun se n và chiù
Dein Herz gehört mirStu cor t'apparten
Komm schon, tu nicht so dummOsaj picciò faj a scem
Wenn du in die Nachbarschaft gehstQuann scinn ind o'quartier
Wenn du spät abends zurückkommst, ja, heyQuand tuorn tard a ser, yeh, ehi

Alles vergeht, nur duTutt pass ma tu
Bleibst das eine Ding, das nicht mehr gehtRiest chella cos ca nun s'fà chiù
Dein Herz gehört mirStu cor t'apparten
Komm schon, tu nicht so dummOsaj picciò faj a scem
Wenn du in die Nachbarschaft gehstQuann scinn ind o'quartier
Wenn du spät abends zurückkommstQuand tuorn tard a ser

Verdammte Scheiße, ich bin verliebtMannagg a me ch m'annammor
Es ist immer soFrnesc semp accusì
Wer darunter leidet, ist immer das HerzChi n va sott è semp o'cor
Das nicht mehr leiden kannCa nu c'fà chiù a suffrì

Denn niemand verliebt sich (denn niemand verliebt sich)Pciò nisciun s'annammor (pciò nisciun s'annammor)
Jeder denkt an seine eigenen Dinge (jeder denkt an seine eigenen Dinge)Ognun penz e fatt suoj (ognun penz e fatt suoj)
Verdammte Scheiße, ich bin hier mit dir (verdamte Scheiße, ich bin hier mit dir)Mannagg a me cà stò c'a for (mannagg a me cà stò c'a for)
Halt an, das Auto fährt schon zwei Stunden (das Auto fährt schon zwei Stunden)Ferm ind a machin rà doj or (ind a machin dà doj or)

Ich glaube dir nicht, nicht mal wenn du schwörstNu te credo manc' quand' giur
Diese Küsse scheinen mir wie ein BetrugSti vas m'parn e Giud'
Ich hab's mit niemandem gemachtNu l'agg fatt cu nisciun
Jetzt rede ich sogar mit mir selbst (jetzt rede ich sogar mit mir selbst)Mo sto'parlan pur a sul (mo st'parlan pur a sul)

Mann, bleib ruhig, alles vergeht, nur duMann rit sta tranquill, tutt pass ma tu
Bleibst das eine Ding, das nicht mehr gehtRiest chella cos ca nun se n và chiù
Dein Herz gehört mirStu cor t'apparten
Komm schon, tu nicht so dummOsaj picciò faj a scem
Wenn du in die Nachbarschaft gehstQuann scinn ind o'quartier
Wenn du spät abends zurückkommst, ja, heyQuand tuorn tard a ser, yeh, ehi

Alles vergeht, nur duTutt pass ma tu
Bleibst das eine Ding, das nicht mehr gehtRiest chella cos ca nun s'fà chiù
Dein Herz gehört mirStu cor t'apparten
Komm schon, tu nicht so dummOsaj picciò faj a scem
Wenn du in die Nachbarschaft gehstQuann scinn ind o'quartier
Wenn du spät abends zurückkommstQuand tuorn tard a ser