hold me, never let go

Tiens-moi, ne me lâche jamais

hold me, never let go

Ils disent que les amis deviennent amantsThey say friends, turn to lovers
Et les amants deviennent amisAnd lovers turn to friends
Est-ce ainsi que se termine cette histoire ?Is this how this story ends?
Oh, je fais confiance, quand je le dis de tout mon cœurOh, I trust, when I say it with my chest
Je pense que je l'aime ? Mais pas en tant qu'amiI think I love her? But not as a friend

Si tu me tiens, je ne te lâcherai pasIf you hold me, I won't let go
Je ne suis pas sûr de l'avoir dit ?I'm not sure I've said so?
Mais c'est vrai, je suis amoureux de toiBut it's true, I'm in love with you
On dirait que je me cacheFeels like I've been hiding
Je n'ai pas essayé de lutterHaven't tried to fight it
C'est vrai, je suis amoureux de toiIt's true, I'm in love with you

J'ai joué mon rôle, maintenant elle fait vibrer mon cœurI played my part, now she strums my heart
Comme cette guitare, mais elle joue bienLike this guitar, but she plays it well
Puisqu'on est potes, je suppose qu'on va rester comme ça ?Since we're homies guess we'll stay that way?
Elle a toujours été cette fille avec un goût raffinéAlways been that girl with a finer taste
Oh, les signes que j'essaie de donner, aussi douloureux que cela soitOh, the signs I try to give, as painful as it is

Mais si tu me tiens, je ne te lâcherai pasBut if you hold me, I won't let go
Je ne suis pas sûr de l'avoir dit ?I'm not sure I'vе said so?
Mais c'est vrai, je suis amoureux de toiBut it's true, I'm in love with you
On dirait que je me cacheFeels like I'vе been hiding
Je n'ai pas essayé de lutterHaven't tried to fight it
C'est vrai, je suis amoureux de toiIt's true, I'm in love with you

Ils disent que les amis deviennent amantsThey say friends, turn to lovers
Et les amants deviennent amisAnd lovers turn to friends
Est-ce ainsi que se termine cette histoire ?Is this how this story ends?