Jij en Ik

Vos y Yo

Wandelend door een hotelkamerCaminando por un cuarto de hotel
Denk ik aan dingen die geen zin hebbenPienso cosas que no tienen sentido
Doen alsof we de trein missenSimulando que perdemos el tren
Jij fluisterde dingen in mijn oorDijiste cosas a mi oído

Ik voel iets wat ik niet kan zeggenSiento algo que no puedo decir
Maar ik probeer het lachend uit te leggenPero intento explicarme riendo
Wandelend naar de dageraadCaminando hacia el amanecer
Jij zei dingen die ik niet begrijpDijiste cosas que no entiendo

In een andere taalEn un idioma diferente
Die niet veel mensen sprekenEl que no habla mucha gente
Het is een andere taalEs un idioma diferente
Die niet veel mensen sprekenEl que no habla mucha gente

Alleen jij en ikSolo vos y yo
Alleen jij en ikSolo vos y yo
Alleen jij en ikSolo vos y yo
Alleen jij en ikSolo vos y yo

Ik zoek een manier om dichterbij jou te komenBusco el modo de acercarme hacia vos
Maar we staan altijd op de rand van de afgrondPero siempre estamos sobre el abismo
Ik weet dat er een andere manier is, maar tochSé que el modo es otro, pero igual yo
Zoek ik manieren om in jouw oor te komenBusco formas para entrar en tu oído

Ik voel iets wat ik niet kan zeggenSiento algo que no puedo decir
Maar ik probeer het lachend uit te leggenPero intento explicarme riendo
Wandelend naar de dageraadCaminando hacia el amanecer
Jij zei dingen die ik niet begrijpDijiste cosas que no entiendo

In een andere taalEn un idioma diferente
Die niet veel mensen sprekenEl que no habla mucha gente
Het is een andere taalEs un idioma diferente
Die niet veel mensen sprekenEl que no habla mucha gente

Alleen jij en ikSolo vos y yo
(Jij en ik)(Vos y yo)
Alleen jij en ikSolo vos y yo
(Jij en ik)(Vos y yo)
Alleen jij en ikSolo vos y yo
(Jij en ik)(Vos y yo)
Alleen jij en ikSolo vos y yo
(Jij en ik)(Vos y yo)

Het is een andere taalEs un idioma diferente
Die niet veel mensen sprekenEl que no habla mucha gente
Het is een andere taalEs un idioma diferente
Die niet veel mensen sprekenEl que no habla mucha gente

Alleen jij en ikSolo vos y yo
(Jij en ik)(Vos y yo)
Alleen jij en ikSolo vos y yo
(Jij en ik)(Vos y yo)
Alleen jij en ikSolo vos y yo
(Jij en ik)(Vos y yo)
Alleen jij en ikSolo vos y yo
(Jij en ik)(Vos y yo)

Het is een andere taalEs un idioma diferente
Die niet veel mensen sprekenEl que no habla mucha gente
Het is een andere taalEs un idioma diferente
Die niet veel mensen sprekenEl que no habla mucha gente