Miuri (身売り)

Entre la Luz y la Sombra: Un Análisis de 'Miuri (身売り)' de Roce

La canción 'Miuri (身売り)' interpretada por Roce, sumerge al oyente en el melancólico y complejo mundo de las oiran, las cortesanas de alto rango en el Japón feudal. La letra, rica en metáforas y simbolismo, explora temas de deseo, sacrificio y resignación ante un destino impuesto por las circunstancias.

Desde el inicio, la canción establece un ambiente nocturno y etéreo, donde las linternas oscilan suavemente, iluminando la escena de una mujer que, a pesar de su belleza y encanto, se ve obligada a vender su amor a desconocidos. La repetición de 'ねえそこの旦那' (‘oye, tú, señor’) es un llamado desesperado y directo, que revela la dualidad de su existencia: por un lado, ofrece una noche de ensueño, mientras que, por otro, su alma permanece atrapada en una realidad dolorosa.

La canción no solo narra la historia de una oiran, sino que también critica sutilmente las estructuras sociales que perpetúan tales prácticas. A través de la voz de la protagonista, Roce expone la triste ironía de un amor que se compra y se vende, donde los sentimientos genuinos son eclipsados por transacciones superficiales. La mención de '心は田の所に体はここに' (‘mi corazón está en el campo, pero mi cuerpo está aquí’) subraya la separación entre el deseo personal y la realidad impuesta, una lucha interna entre la identidad y la supervivencia.