Kissing Rain

Besar la lluvia

Kissing Rain

Otra noche de lluvia cayendoAnother night of falling rain
Tu recuerdo parpadea como una llamaYour memory flickers like a flame
Resuena como una melodía lejanaIt echoes like a distant tune
Baila en las cuatro paredes de mi habitaciónDances on the four walls of my room
Con cabello tan negro como un libro de oracionesWith hair as black as a book of prayer
Tu risa llenaba el aire de la mañanaYour laughter filled the morning air
Ahora no parece haber pasado tanto tiempoNow it doesn't seem so long ago
Pero cómo nos separamos, no lo séBut how we ever parted, I don't know
¿Dónde estás ahora? Tan lejosWhere are you now? So far away
Si tan solo de alguna manera la noche desaparecieraIf only some how the night would disappear
Y pudiera tenerte aquíAnd I could have you here
Hay una brisa en el aguaThere's a breeze on the water
Soplando el tiempo de regreso hacia míBlowing time back to me
Todavía puedo ver tu rostroI can still see your face
Besar la lluviaKissing Rain
Caminamos a través de cien díasWe wandered through a hundred days
Y observamos las estrellas en Half-Moon BayAnd watched the stars on Half-Moon Bay
Luego, como una temporada, te fuisteThen like a season you were gone
Me dejaste en un amanecer de abril congeladoYou left me on a frozen April dawn
Fuiste la tormenta en mi cieloYou were the storm-in my sky
Si tan solo una vez más pudiera ser tan libreIf only once more I could be so free
Sentirte lavándomeFeel you washing over me
Hay una brisa en el aguaThere's a breeze on the water
Soplando el tiempo de regreso hacia míBlowing time back to me
Todavía puedo ver tu rostroI can still see your face
Besar la lluviaKissing Rain
Hay un largo río frescoThere's a long cool river
Corriendo salvaje hacia el marRunning wild to the sea
Y estoy llamando tu nombreAnd I am calling your name
Besar la lluviaKissing Rain
Soy prisionero del tiempoI'm a prisoner of time
Y estoy encadenado a los recuerdosAnd I'm chained to memories
¿Cómo puedes ser tan libre?How can you be so free
Hay una brisaThere's a breeze
Hay un largo río frescoThere is a long cool river
Corriendo salvaje hacia el marRunning wild to the sea
Y estoy llamando tu nombreAnd I am calling your name
Besar la lluviaKissing Rain
Hay una brisa en el aguaThere's a breeze on the water
(Hija del trueno)(Daughter of the thunder)
Soplando el tiempo de regreso hacia míBlowing time back to me
(Tu rostro vuelto hacia el cielo)(Your face turned towards the sky)
Todavía puedo ver tu rostroI can still see your face
(De pie en lo alto de una colina, nena)(Standing high on a hillside babe)
Besar la lluviaKissing Rain
Hay un largo río frescoThere's a long cool river
(Soy prisionero del tiempo)(I'm a prisoner of time)
Corriendo salvaje hacia el marRunning wild to the sea
(Estoy encadenado a los recuerdos)(I am chained to memories)
Y estoy llamando tu nombreAnd I am calling your name
(Llamando tu nombre, llamando tu nombre)(Calling your name calling your name)