Quelque chose

Something

Je ne veux pas tout arrêterI don’t want to call it quits
Je ne veux pas creuser là-dedansDon’t want to look deep into it
Peut-être que tout ce que je veux, c'est un petit coupMaybe all I want is a fix
C'est un risqueIt’s a risk
Mieux vaut ça que de te voir promettre le mondeBetter that then you promising the world
Alors ce soir, on va déchirer çaSo tonight we’ll bruk it down off a this
Et on va en faire une nuit qu'on n'oubliera pasAnd we’ll make it a night we won’t forget
Maintenant, on fait l'amour comme si on s'engageaitNow we’re making love like we just commit
Allons-nous asseoir et voir comment ça se dérouleLet’s sit back and watch how this unfolds

Parce que ça pourrait être quelque choseCause it could be something
Ou rien du toutOr nothing nothing
Ça pourrait être quelque chose, ça pourrait être rienIt could be something, it could be nothing
Parce que ça pourrait être quelque choseCause it could be something
Ou rien du toutOr nothing nothing
Ça pourrait être quelque chose, ça pourrait être rienIt could be something, it could be nothing

Alors ce soirSo tonight

À cette nuit et à tant d'autresHere’s to the night and many more
À celle que j'adoreHere’s to the one that I adore
C'est lui que je chercheHe be the one I'm looking for
Quand j'essaie de me poser mais pas ce soirWhen I try to settle down but not tonight
Est-ce que je tombe amoureux ? Ça semble si justeAm I falling in love, it feels so right
On l'a fait qu'une seule foisWe only did it one time
Peut-être qu'on pourrait revenir en arrièreMaybe we could rewind
Peut-être qu'on pourrait retomber, je ne veux pas tomber pour toiMaybe we could fall back I don't wanna fall for you
Te dire que ce n'est rien qu'un rendez-vousTell you that it’s nothing but a rendezvous
Parce que tout ce que tu fais est si merveilleuxCause everything you’re doing is so wonderful
Revenons à la fête, on peut laisser ça se déroulerLet’s take it back to the party we can let it roll out

Mieux vaut ça que de te voir promettre le mondeBetter that then you promising the world
Alors ce soir, on va déchirer çaSo tonight we’ll bruk it down offa this
Et on va en faire une nuit qu'on n'oubliera pasAnd we’ll make it a night we won’t forget
Maintenant, on fait l'amour comme si on s'engageaitNow we’re making love like we just commit
Allons-nous asseoir et voir comment ça se dérouleLet’s sit back and watch how this unfolds

Parce que ça pourrait être quelque choseCause it could be something
Ou rien du toutOr nothing nothing
Ça pourrait être quelque chose, ça pourrait être rienIt could be something it could be nothing

Parce que ça pourrait être quelque choseCause it could be something
Ou rien du toutOr nothing nothing
Ça pourrait être quelque chose, ça pourrait être rienIt could be something it could be nothing

Je ne veux pas tirer sur le mauvais déclencheurDon’t wanna pull the wrong trigga
Je ne veux pas tomber sur le mauvais garsDon’t wanna pull the wrong nigga
De toute façon, ils ne sont jamais loyauxThey ain't never loyal anyway
Je suis le type pour un gagnantI'm the type for a winna
Fille de la ville, on est des tueursUptown girl we a killah
Je ne veux pas tomber pour une filleI don’t wanna fall for a filla
Je joue ce jeu comme un jeu de pokerI play this game like a poker deck
Mais tu as mon cœur, je dois l'admettreBut you got my heart, I must admit

Parce que ça pourrait être quelque choseCause it could be something
Ou rien du toutOr nothing nothing
Ça pourrait être quelque chose, ça pourrait être rienIt could be something it could be nothing
Parce que ça pourrait être quelque choseCause it could be something
Ou rien du toutOr nothing nothing
Ça pourrait être quelque chose, ça pourrait être rienIt could be something it could be nothing

Alors ce soirSo tonight