Baila La Calle (part. El Pekeño, Shelow Shaq, Mozart La Para, Ceky Viciny, Tali Goya y Cherry Scom)

Dans de Straat (met El Pekeño, Shelow Shaq, Mozart La Para, Ceky Viciny, Tali Goya en Cherry Scom)

Baila La Calle (part. El Pekeño, Shelow Shaq, Mozart La Para, Ceky Viciny, Tali Goya y Cherry Scom)

In het carnavalEn el carnaval
Dans de straat overdag, dans de straat 's nachtsBaila la calle de día, baila la calle de noche
Dans de straat overdagBaila la calle de día
Zodat de oude man met de oude vriendin kan dansenPa' que el viejo baile con la vieja amiga
Dans de straat 's nachts, dans de straat overdagBaila la calle de noche, baila la calle de día

De maxLa máxima
Wat wij hebben is rubber, veel rubber, veel rubberLo nuestro es de gomita, mucha gomita, mucha gomita
Laten we naar het carnaval gaan, dat is in 2020Vamos pa'l carnaval, que es el 2020
Pekeño, weet jij het niet?Pekeño, no sabes tú
Ik heb je geraaktTe pegué

Dans de straat 's nachts, dans de straat overdagBaila la calle de noche, baila la calle de día
Ik ga niet in de put, ik ga elke dag de straat opQue no me voy a enchochar, voy pa' la calle todos los días
Dans de straat 's nachts, dans de straat overdagBaila la calle de noche, baila la calle de día
Ik ga niet in de put, ik ga elke dag de straat opQue no me voy a enchochar, voy pa' la calle todos los días

Dans de straat 's nachts, dans de straat overdagBaila la calle de noche, baila la calle de día
Ik ga niet in de put, ik ga elke dag de straat opQue no me voy a enchochar, voy pa' la calle todos los días
Dans de straat 's nachts, dans de straat overdagBaila la calle de noche, baila la calle de día
Ik ga niet in de put, ik ga elke dag de straat opQue no me voy a enchochar, voy pa' la calle todos los días

Arinsai is nooit afwezig, de kippen zijn nooit wegArinsai nunca falta, los pollos nunca falto
Ik stop als ik me hoog voelYo me voy a quitar cuando yo me sienta alto
Als ik geen geld heb of achter de centen aanloopCuando no tenga dinero o ande atrás de los cuartos
Als ik geen geluid heb, dan ga ik zelf en breek ikSi no tengo sonido, yo mismo agarro y me parto

Geef die blaas, eh, geef die blaas, eehDale vejiga, eh, dale vejiga, eeh
Voor die lippen van jou, schat, God zegene zeA esa chapa tuya, mami, Dios la bendiga
Geef die blaas, eh, geef die blaasDale vejiga, eh, dale vejiga
Voor die lippen van jou, schat, God zegene zeA esa chapa tuya, mami, Dios la bendiga

Ik ging naar Las Vegas en stopte in BononYo iba pa' Las Vegas y me paré en Bonon
Ik ging naar Las Vegas en stopte in BononYo iba pa' Las Vegas y me paré en Bonon
En ze gaven me water, in een lekke vaasY me dieron agua, en un jarrón pinchao'
En ze gaven me water, in een lekke vaasY me dieron agua, en un jarrón pinchao'

Ik ben degene die losgaatYo lo que ande en rumbe desacatao'
Ik ben degene die losgaatYo lo que ande en rumbe desacatao'
Een paar euro's en een schatje naast meUn par de pesos y una mami al lao'
Hey, El PekeñoHey, el Pekeño

Ik ben van je weg gegaan omdat ze niet willen dat ik gevonden wordTe me fui del lao' porque no quieren que me busquen
Zoals ik alles zoek wat jij zoektComo yo busco todo lo que tú busques
De grote jongens komen voorbij met volumeLos tiguerones nos pasan en volumen
Geef een klap, want zij ziet er goed uitDale un vejigazo que ella allá le luce

Steek je benen omhoogSube las patas pa' arriba
En geef niet op, want je bent slechtY no le des que tú eres malvada
Je houdt ervan dat ik je hiermee slaA ti te gusta que te dé con esta
En ik ga je hiermee slaan, voor morgenY yo con esta, te voy a dar, pa' mañana

Ik heb je al gegeven (ik heb je al gegeven)Ya yo te di (ya yo te di)
De ochtend is gekomen (de ochtend is gekomen)Amaneció (amaneció)
Ik ben jouw duivel en jij mijn duivelinSoy tu diablo cajuelo y tú mi diabla
Nu, schat, een van de tweeAhora, baby, una de las dos

We zijn snel gegaan (snel) en gekleurd (gekleurd)Nos fuimos aceleraos' (aceleraos') y coloraos' (coloraos')
Breng ons van de feestjes, want dit is begonnenNos trae de chuchiadora que esta vaina ha empezao'
Houd je in, want ik ben al omhuldAguanta latigazos, que ya estoy envolucrao'
Laten we vanavond feesten en morgen is er niets gebeurdVamo' a matarno' esta noche y mañana nada ha pasao'

Dans de straat 's nachts, dans de straat overdagBaila la calle de noche, baila la calle de día
Vuur, vuur, want we zijn in de problemenFuego, fuego, que estamos en averías
Dans de straat 's nachts, dans de straat overdagBaila la calle de noche, baila la calle de día
Vuur, vuur, want we zijn in de problemenFuego, fuego, que estamos en averías

Dans de straat 's nachts, dans de straat overdagBaila la calle de noche, baila la calle de día
Ik heb mijn kostuum niet aan, ik ga elke dag de straat opYo no me puesto el traje, voy a la calle todos los días
Dans de straat 's nachts, dans de straat overdagBaila la calle de noche, baila la calle de día
Ik heb mijn kostuum niet aan, ik ga elke dag de straat opYo no me puesto el traje, voy a la calle todos los días

(Feest, feest, feest)(Fiesta, fiesta, fiesta)

UepaUepa
UepaUepa
UepaUepa
Uepa (¡Rochy!)Uepa (¡Rochy!)

Daar gaan de neppe gasten, de rubberen zijn te zienVan por ahí los caretuzo', la' gomita' se la' vi
Ik ga naar het carnaval, we praten nu, we praten VIPYo me voy pa'l carnaval, hablamos ahora, hablamos VIP
Vraag niet of ik ga, je weet dat ik ja ga zeggenNo pregunten si yo voy, saben que les voy a decir que sí
Maar we gaan de straat op, we verlagen nooit de dillPero no' vamos pa' la calle, nunca le bajamos el dill

De max van de max, laten we een muziek makenLa máxima de máxima, vamo' hacernos un musicón
Vandaag moet ik vroeg opstaan, laten we de boulevard stoppenHoy me toca madrugar, vamo' a frenar el malecón
De toeristen in mijn land gaan naar de 42Los turistas en mi país bajan pa' la 42
Wat betekent dat? Laten we naar een heet buurtje gaan¿Eso qué quiere decir? Vamo' a un barrio calentón

En houd je vast, want ik heb je losgelatenY agárrate que te solté
Laten we nu gaan, ik ben opgestegenVamo' ahora, despegué
Zoals Tuki Tato zegtComo dice el Tuki Tato
Ik heb de grill vastgemaaktLa parrilla la pegué

Wat een goede, wat een goede is dat meisjeQué buena, qué buena está esa tipa
Om die lippen van wie dan ook te rakenPa' darle un vejigazo la chapa de quien tripa
Wie zich als een racatán gedraagt, krijgt hetEl que se pase como un racatán se ripa
Ik ben naar het carnaval gegaan met al mijn zangersMe fui pa'l carnaval con tos' mis hermanos coristas

Tali en Secreto zijn mijn zangersTali y Secreto son mis hermanos coristas
Shelow Shaq is mijn zangerShelow Shaq es mi hermano corista
Cherry en El Pekeño zijn mijn zangersCherry y El Pekeño son mis hermanos coristas
Rochy RD is mijn zangerRochy RD es mi hermano corista

El Ceky en Dyan zijn mijn zangersEl Ceky y Dyan son mis hermanos coristas
De Mozaristas die deze artiest steunenLos Mozaristas que apoyan a este artista
Alles goed te drinkenTo' bien bebida
Mijn mensen, we praten zoMi gente, hablamos ahorita

Een klap voor de lippen, een grote schatUn vejigazo por la chapota, una malota de la grandota
Ik ging naar Las Vegas, dansend op straat, met deze verdomde nootPasé por Las Vegas, bailando en la calle, con esta maldita nota
Want in de grot, ik ben de baas, ik repeteer met de mijneQue en la cueva, estoy al mando, repepelo con los míos
Jongen, zie je dat de speeltijd is aangebrokenMuchacho, nos ves que llegaron los tiempos de juego

Spelen, tot de trommel knaptJuego, hasta que la tambora se reviente
Eh, hier wassen ze de rook met mijn mensenEh, que acá lavan los humos con mi gente
Ik dans schuin en ik dans rechtLo bailo de lao' y lo bailo de frente
Heet, heet, heetCaliente, caliente, caliente
Heet, heet, heetCaliente, caliente, caliente
Ik dans schuin en ik dans rechtLo bailo de lao' y lo bailo de frente

En nu?¿Y ahora?
En nu? En nu?¿Y ahora? ¿Y ahora?
En nu? En nu?¿Y ahora? ¿Y ahora?
En nu? En nu?¿Y ahora? ¿Y ahora?

Raad wie er is gekomen (de beste, zie)Adivina quién llegó (el mejorón, ve')
Raad wie hier is (de beste, zie)Adivina quién está aquí (el mejorón, ve')
Raad wie heeft gewonnen (de beste, zie)Adivina quien mató (el mejorón, ve')
En wie jou verraste (de beste, zie)Y quién te sorprendió (el mejorón, ve')

Manito, wat is er, geef me je twee armenManito, qué lo que, ponme los dos brazos
Voorkom dat zijn mensen je met klappen binnenkomenEvita que su gente a ti te entre a vejigazos
Of met slagen, of met kogelsO a tablazos, o a plomazos
Je weet dat ik alle mamichulas afwijsTú sabes que a las mamichulas todas las rechazo
Ik laat me niet stoppen, je weet dat een AlibabáYo no le paro a na', tú sabes que un Alibabá
Je kan overrijden op de 5-70En la 5-70 te puede atropellar

Schat, wat is er, kom, draai je omMami, qué lo que, ven, pónteme de espaldas
Kijk hoe je me die kont naar het oosten gooitChequea como tú me echa pa'l este esa nalga
Bacanería, dit zie je niet elke dagBacanería, esto no se ve todos los días
Als ik het niet kan in mijn huis, neem ik je mee waar je me stuurt (ah)Si yo no puedo en mi casa, te muevo a dónde me envía (ah)

Wat is er, wa wa waQué lo que, wa wa wa
¡Rochi!¡Rochi!
De burgemeester weet alles (ey)El Alcalde lo sabe todo (ey)
De Mozart, stortbui, El PekeñoLa Mozart, aguacero, El Pekeño
¡Oye!¡Oye!
Ceky Viciny, Shellow ShaqCeky Viciny, Shellow Shaq
Mozart La Para van deze kant (yeah)Mozart La Para de este lao' (yeah)
Sujeto de Oro in huisSujeto de Oro en la casa
Tali Goya (komt), GoyaTali Goya (viene), Goya
(De aap)(El apecha'o)
Ey, moet ik het zeggen?Ey, ¿o hay que echarle?
Dit zijn echt de burgemeesterEstos sí son Alcadía
Samen High ClassJuntitos High Class