EL CAMPO

DAS FELD

EL CAMPO

Ich möchte den Frieden spüren, der im Feld istQuiero sentir la paz que hay en el campo
Die Vibes fühlen, seit ich aufsteheSentir la vibra desde que me levanto
Ich möchte den Himmel anschauen und die Vögel hören, ihr Lied erhebenQuiero mirar al cielo y escuchar las aves, elevar su canto
Und Gott danken, dass er mir so viel gegeben hatY agradecerle a Dios por darme tanto

Ich möchte den Frieden spüren, der im Feld istQuiero sentir la paz que hay en el campo
Die Vibes fühlen, seit ich aufsteheSentir la vibra desde que me levanto
Ich möchte den Himmel anschauen und die Vögel hören, ihr Lied erhebenQuiero mirar al cielo y escuchar las aves, elevar su canto
Und Gott danken, dass er mir so viel gegeben hatY agradecerle a Dios por darme tanto

Deshalb habe ich heute viel zu dankenPor tanto, tengo hoy que agradecerte
Ich habe so viele Dinge verloren, aber ich will dich nicht verlierenHe perdido tantas cosas pero no pienso perderte
Ich habe nichts, um dir im Gegenzug zu bieten für das, was du mir gegeben hastNo tengo que ofrecerte a cambio de lo que me diste
Das Leben, die Familie, es ist ungerecht, mich traurig zu fühlenLa vida, la familia, es injusto sentirme triste

Ich muss lächeln, seit ich aufsteheTengo que sonreír desde que me levanto
Und jeden Moment schätzen, den ich atmeY valorar casa, segundo que estoy respirando
Ich will nicht, dass es zu spät ist, erkenne mich als deinen SohnNo quiero que sea tarde, reconóceme tu hijo
Reinige einen Teil meiner Sünden und nimm mich immer mit dirLimpia parte de mis pecado' y siempre llévame contigo

Jeden Tag gibt es Versuchungen, der Feind reizt michTo' los días hay tentaciones, me provoca el enemigo
Ich bin sogar in die Kirche gegangen, sie bestehen darauf, mit mir zu kollidierenIncluso fui a la iglesia, insisten chocar conmigo
Du hast mich hierher gesetzt, es ist wegen dir, dass ich lebeTú me pusiste aquí es por ti que yo 'toy vivo
Nur du kennst den Zweck, den du mit mir hastSolo tú conoces el propósito que tienes conmigo

Ich möchte den Frieden spüren, der im Feld istQuiero sentir la paz que hay en el campo
Die Vibes fühlen, seit ich aufsteheSentir la vibra desde que me levanto
Ich möchte den Himmel anschauen und die Vögel hören, ihr Lied erhebenQuiero mirar al cielo y escuchar las aves, elevar su canto
Und Gott danken, dass er mir so viel gegeben hatY agradecerle a Dios por darme tanto

Ich möchte den Frieden spüren, der im Feld istQuiero sentir la paz que hay en el campo
Die Vibes fühlen, seit ich aufsteheSentir la vibra desde que me levanto
Ich möchte den Himmel anschauen und die Vögel hören, ihr Lied erhebenQuiero mirar al cielo y escuchar las aves, elevar su canto
Und Gott danken, dass er mir so viel gegeben hatY agradecerle a Dios por darme tanto

Ich möchte den Frieden spüren, der im Feld istQuiero sentir la paz que hay en el campo
Die guten Dinge, die Luft, der Fluss, der SandLa cosa buena, el aire, el río, la arena
Der Strand, die Natur, an meine Großmutter denkenLa playa, la naturaleza, pensar en mi abuela
Und an meinen Großvater, den ich nur im Holzhaus erinnereY en mi abuelo que solo recuerdo en la casa e' madera

Mein Geist hat diese Erinnerungen nicht gelöschtMi mente no ha borrado esos recuerdos
Ich suche weiterhin die Hängematten, obwohl die Zeit modern istSigo buscando las hamaca' aunque el tiempo es moderno
Ich lasse den Stift wie immer in meinem Heft schwebenDejo flotar el lápiz como siempre en mi cuaderno
Und schreibe diese Verse, von denen ich weiß, dass sie ewig sein werdenY plasmo de esos versos que sé que serán eterno

Den Glauben habe ich nicht verloren, ich helfe, wenn ich kannLa fe no la he perdido, ayudo cuando puedo
Ich versuche, dir zu gefallen, obwohl ich in anderen Dingen scheitereTrató de agradarte, aunque, en otras cosas, fallo
Ich versuche, immer zu dir zu kommen, wenn ich falleTrato de acudir a ti siempre que yo me caigo
Ich lebe fest an dir, mit dir gibt es keinen langen WegVivo aferrado a ti contigo no hay camino largo

Ich möchte den Frieden spüren, der im Feld istQuiero sentir la paz que hay en el campo
Die Vibes fühlen, seit ich aufsteheSentir la vibra desde que me levanto
Ich möchte den Himmel anschauen und die Vögel hören, ihr Lied erhebenQuiero mirar al cielo y escuchar las aves, elevar su canto
Und Gott danken, dass er mir so viel gegeben hatY agradecerle a Dios por darme tanto

Ich möchte den Frieden spüren, der im Feld istQuiero sentir la paz que hay en el campo
Die Vibes fühlen, seit ich aufsteheSentir la vibra desde que me levanto
Ich möchte den Himmel anschauen und die Vögel hören, ihr Lied erhebenQuiero mirar al cielo y escuchar las aves, elevar su canto
Und Gott danken, dass er mir so viel gegeben hatY agradecerle a Dios por darme tanto