EL SISTEMA CAMBIÓ

DAS SYSTEM HAT SICH GEÄNDERT

EL SISTEMA CAMBIÓ

Und hat kein Gefühl mehr, es tut ihm nicht mehr wehY ya no tiene sentimiento, ya no le duele
Jeder kann dich verraten, daran stirbt niemandCualquiera te traiciona, de eso nadie muere
Es ist nur der, der mich wirklich mitnimmtQue nada más se me hace el que en verdad me lleve
Aber ich habe nicht gesagt, dass er mich wirklich liebtPero no dije de boca que en verdad me quiere

Das System hat sich geändert, es sind nicht mehr die Zeiten von früherEl sistema cambió, no son los tiempos de antes
Du musst sein Verbrechen begehen, wer dich nach vorne sehen willTienes que hacer su delito, el que quiera verte a'lante
Es ist mir egal, wenn sie mich arrogant sehenA mí me da lo mismo, que me vean como arrogante
Das System hat sich geändert, es sind nicht mehr die Zeiten von früherEl sistema cambió, no son los tiempos de antes
Du musst sein Verbrechen begehen, wer dich nach vorne sehen willTienes que hacer su delito, el que quiera verte a'lante
Es ist mir egal, wenn sie mich arrogant sehenA mí me da lo mismo, que me vean como arrogante

Das System hat sich geändert, man muss die Anstrengung machenEl sistema cambió, hay que hacer la diligencia
Ich bin für meine Leute bereit, ich bin nicht im WettbewerbYo estoy puesto pa' los míos, yo no ando en competencia
Ich hatte nicht das Glück, dass der Alte ein Erbe hinterlassen hatYo no tuve esa suerte que el viejo dejó una herencia
Ich muss es selbst suchen und habe teuer für die Konsequenzen bezahltYo sí tengo que buscarla, y he pagado caro las consecuencias

Hinter dem, was mir gehört, seit ich ein Kind warAtrás de lo mío, desde chamaquito
Ein Päckchen, das ich gelernt habe, seit ich ein kleiner Junge warUn obulto, lo aprendía desde que era un menorcito
Blutsbruder, ich habe gesehen, wie er meinen Mythos gebrochen hatCompañero de sangre, lo he visto doblar mi mito
Und ich habe ihm vergeben, wissend, dass er es gleich wieder tun wirdY lo he perdonado, sabiendo que va a doblar igualito

Aber das System ist nicht mehr wie früherPero el sistema ya no es de antes
Du musst sein Verbrechen begehen, wer sich aufstellen willTienes que hacer su delito, el que quiera que se plante
Ich habe keine Gefühle für LeuteQue yo no ando en sentimientos con gente
Es sind andere Zeiten des Überlebens, die [?]Son otros tiempos de sobrevivir, los [?]

Das System hat sich geändert, es sind nicht mehr die Zeiten von früherEl sistema cambió, no son los tiempos de antes
Du musst sein Verbrechen begehen, wer dich nach vorne sehen willTienes que hacer su delito, el que quiera verte a'lante
Es ist mir egal, wenn sie mich arrogant sehenA mí me da lo mismo, que me vean como arrogante
Besser, dass Sie oder ich mich [?] wenn ich es verdiene, dass ich mich aufstelleMejor que usted o que me [?] cuando merezca que me plante

Das System hat sich geändert, es sind nicht mehr die Zeiten von früherEl sistema cambió, no son los tiempos de antes
Du musst sein Verbrechen begehen, wer dich nach vorne sehen willTienes que hacer su delito, el que quiera verte a'lante
Es ist mir egal, wenn sie mich arrogant sehenA mí me da lo mismo, que me vean como arrogante
Besser, dass Sie oder ich mich [?] als ich jünger war, als ich mich aufstellteMejor que usted o que me [?] cuando menor fue que me plante

Dass ich mich aufstelle und für meine Leute sorgeQue me plante y me ponga pa' los míos
Dass hier niemand alleine ist, dass die Welt nicht kälter wirdQue aquí nadie ande nadie, que no haya el mundo más frío
Dass Gott mich beschützt, dass ich nicht widerlegt werdeQue sea Dios que me cuide, que a mí no me desmentí'o
Obwohl ich nichts habe und immer mit dem Gleichen unterwegs binAunque yo no tengo para y siempre ando con lo mismo

Und mehr als entschlossen und fokussiert auf meine KarriereY más que decidido y enfocado en mi carrera
Weil ich kein Trottel bin, ich lasse mich nicht mit jedem einPorque no soy pariguayo, me encharcame con cualquiera
[?] für die Gefangenen, die im Kühlschrank sind[?] a los presos que están en la nevera
Die wissen, dass es dumm ist, hier draußen nicht am Leben zu bleibenQue saben que es un bobo no mantenerse vivo por aquí afuera

Ich, weil ich, falls ich es eilig habe, beten muss, die DameYo porque por si acorré la hay que estar orando la doña
Danke, Papa Gott, dass ich nicht auf die Demagogie hereinfalleGracias papá Dios que no me cae la demagogia
Wer hätte gedacht, dass ich für den Sieg kämpfen würdeQuien iba a pensar que iba a [? ~] por la victoria
Weil ich keine Träume von meiner Gruppe verkaufePorque yo no vendo sueños de mi coro chung

Das System hat sich geändert, es sind nicht mehr die Zeiten von früherEl sistema cambió, no son los tiempos de antes
Du musst sein Verbrechen begehen, wer dich nach vorne sehen willTienes que hacer su delito, el que quiera verte a'lante
Es ist mir egal, wenn sie mich arrogant sehenA mí me da lo mismo, que me vean como arrogante
Besser, dass Sie oder ich mich [?] wenn ich es verdiene, dass ich mich aufstelleMejor que usted o que me [?] cuando merezca que me plante

Das System hat sich geändert, es sind nicht mehr die Zeiten von früherEl sistema cambió, no son los tiempos de antes
Du musst sein Verbrechen begehen, wer dich nach vorne sehen willTienes que hacer su delito, el que quiera verte a'lante
Es ist mir egal, wenn sie mich arrogant sehenA mí me da lo mismo, que me vean como arrogante
Besser, dass Sie oder ich mich [?] als ich jünger war, als ich mich aufstellteMejor que usted o que me [?] cuando menor fue que me plante