Mi Contacto

My Connection

Mi Contacto

The kid's out selling rocks with two pots and a strapEl menor vendiendo roca con do’ pote y una tana’
He’s used to it early morning, they break the windowLo cotumo’ de madrugá le rompen la ventana
The cops are on fire, the whole city’s like thisLo frailes está en llama, la capital completa así
The fields are the same, they keep going until dawnMismo están los campos le dan asta que amanezca

Why do you want my connection? In PR, you’re a snitch, in DR, you’re a ratPa’ que tú quiere mi contacto en pr tú ere chota en dr ere chivato
Rat, why do you want my connection? In PR, you’re a snitch, in DR, you’re a rat, ratChivato Pa que tú quiere mi contacto en pr tú ere chota’ en DR ere chivato chivato

In PR, you’re a snitch, in RD, a rat, in Colombia, you’re a deadbeatEn PR tú ere chota’ en Rd chivato en Colombia lo partero
They would’ve already broken you for being a snitch, are you crazy?Ya te hubieran quebrao’ por sapo, tú ta loco?
You let go of the plug on the gear, if he folds, I’ll catch him, I won’t leave my stashLe soltaste la conect de lo aparato, si dobla yo lo pesco no le dejo mi manteca
The kid's out selling rocks with two pots and a strapEl menor vendiendo roca con do’ pote y una tana’
He’s used to it early morning, they break the window, the cops are on fireLo cotumo’ de madrugá le rompen la ventana, lo frailes está en llama
The whole city’s like this, the fields are the same, they keep going until dawnLa capital completa así mismo están los campos le dan asta que amanezca
I’m always on top, and she’s acting fresh, that devil woman who just passedYo siempre en alta y ella pasan freca esa diablona que pasó ya
She cleaned me out after 4, let’s see who shows upMe depuró la muñeca después de la 4 de damo a lo que aparezca
From the block, where the monkey is, the kids are making facesDe la para Pa’ donde el mono ahí tan lo menores en mueca

The guys are betting on me, whoever crosses the line regrets it, there he goesLo tigre apuestan a mí el que se pasa lo lamenta ahí anda
Riky strutting around with a 30-round clipRiky paseándose con un peine de 30

Why do you want my connection? In PR, you’re a snitch, in DR, you’re a rat, ratPa’ que tú quiere mi contacto en pr tú ere chota en dr ere chivato, chivato
Why do you want my connection? In PR, you’re a snitch, in DR, you’re a rat, ratPa que tú quiere mi contacto en pr tú ere chota’ en DR ere chivato chivato

My connection, are you crazy? Stay in your lane, kidMi contacto tú ta loco? Quédate en masucamba lo muchacho
They’re out there in uniforms like a certified gang‘ Van por ahí uniformao’ como una ganga certificado los carros
Like I read, everyone around me gets cleaned up, what’s up?Como la leí lo manda To’ el que ta a mi lao’ se limpia a mi lo qué hay
Give me a break, my dude, and you send it?Que darme Banda, me hucha y te manda?
In the end, you came out strong, your value faded like a passport’s timeAl final saliste fuerte tú valor se venció como el tiempo de un pasaporte
I have connections in Europe and the NorthYo tengo lo contacto en Europa y el norte
A buddy of mine is rising, he’s pushing me to get onUn pana mío que está subiendo que me enchincha a que me monte

Now that I’m looking good, but I’ve even seen myself in the hood with guts to crossEso e ahora que estoy bonito pero me vi hasta en el monte con valor Pa ‘ cruzá
Even as a stowaway, everything I have is mine, no one can front on meHasta de polizonte To’ lo que tengo e Mio nadie me puede hacer fronte
It’s not a game, I stay humble, and don’t let the rest overshadow youNo e manga e seguí humilde y que la dema no te arrope

Just don’t get too comfortable, there’s too much heatNama’ no te sofoque qué hay demasiado metales
Chucky’s network is big, I can’t control it, the leather’s suffocating, they just tell meLa red de chuky e grande yo no puedo controlarla, lo cuero sofocao nama’ me dicen
It’s coming out if I find it rolling, I’m not going far, just DOUBLE ITYa me sale si le hayó rulay yo no voy lejos Pa DÓBLALA

Why do you want my connection? In PR, you’re a snitch, in DR, you’re a rat, ratPa’ que tú quiere mi contacto en pr tú ere chota en dr ere chivato, chivato
Why do you want my connection? In PR, you’re a snitch, in DR, you’re a rat, ratPa que tú quiere mi contacto en pr tú ere chota’ en DR ere chivato chivato